Переклад тексту пісні Let It All Go - East 17

Let It All Go (оригінал)

Twisting turning with your body
Easy
Feel free
And then go a little crazy
Never slip and slide
Take it easy
Move and glide
Take you on a little ride
Onto a dancehall vibe
Here we go with the flow
Let your love go Brother
Don’t smother
Your lover
Cause I’m going under cover
What’s going on in this world today
As I lay on my bed
I pray
Oh, by the way
E17 ah yes here we go Sounds of the bass
Now go with the flow
Free your mind your body and Soul
And let the music take control
Let it all go, let it all go Let it all go To a tempo roll and rumble
Never tumble
Cause you know I never stumble
Cool and humble
I buzz you like a bumble bee
Let it all go, let it all go (x 4)
Let it all go, let it all go, we’re gonna rock ya, we’re gonna rock ya (x 4)
E17 ah yes here we go Sounds of the bass
Now go with the flow
Free your mind your body and Soul
And let the music take control
Let it all go, let it all go Let it all go To a tempo roll and rumble
Never tumble
Cause you know I never stumble
Cool and humble
I buzz you like a bumble bee
(Chorus)
Hands up getcha hands up Don’t drop 'em
Rhythms are rollin' and you know
You can’t stop 'em
We got the groove to make you move
Dance take a chance
Try and escape
We’re gonna getcha
Heartbeats faster
Dance a lot longer
Hardcore master beats a lot stronger
Feeling the hunger
Coming at ya With the Jungle hardcore
Ruff like chainsaw
(Chorus)

Let It All Go (переклад)

Скручування корпусом
Легко
Почувайся вільно
А потім трохи збожеволіти
Ніколи не ковзайте і не ковзайте
Заспокойся
Рухайтеся і ковзайте
Візьміть вас у невелику прогулянку
У танцювальну атмосферу
Тут ми пливемо за течією
Відпусти свою любов Брате
Не душити
Твій коханець
Бо я йду під прикриттям
Що сьогодні відбувається в цьому світі
Коли я лежав на своєму ліжку
Я молюся
До речі
E17 ах так, ось, Звуки басу
Тепер пливіть за течією
Звільніть свій розум, своє тіло і душу
І дозвольте музиці взяти під контроль
Нехай все йде, нехай все йде. Нехай все йде
Ніколи не падати
Бо ви знаєте, що я ніколи не спотикаюся
Круто і скромно
Я гуджу тобі, як джміль
Нехай все йде, нехай все йде (x 4)
Нехай все йде, нехай все йде, ми будемо розкачувати тебе, ми будемо качати тебе (x 4)
E17 ах так, ось, Звуки басу
Тепер пливіть за течією
Звільніть свій розум, своє тіло і душу
І дозвольте музиці взяти під контроль
Нехай все йде, нехай все йде. Нехай все йде
Ніколи не падати
Бо ви знаєте, що я ніколи не спотикаюся
Круто і скромно
Я гуджу тобі, як джміль
(Приспів)
Руки вгору беріть руки вгору Не кидайте їх
Ритми крутяться, і ви знаєте
Ви не можете їх зупинити
У нас є канавка, щоб змусити вас рухатися
Танцюйте, ризикніть
Спробуй втекти
Ми дістанемося
Серце б’ється швидше
Танцюйте набагато довше
Хардкорний майстер б’є набагато сильніше
Відчуття голоду
Прийде до вас з хардкором у джунглях
Йорж, як бензопила
(Приспів)