Переклад тексту пісні Echo On My Mind - Earthling

Echo On My Mind - Earthling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Echo On My Mind, виконавця - Earthling. Пісня з альбому Radar, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.05.1995
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Echo On My Mind

(оригінал)
Well now youЂ™re always in my mind
(thats the power)
And now youЂ™re always in my soul
(in the depths of the ocean lie)
And how you always undo what you told
No matter what you see before you
(itЂ™s a dream too)
ItЂ™s just?
??
(help yourself)
No matter what you want to beitЂ™s yours
Ђ™cause when youЂ™re loving?
We will be forever
(we will be having these two needs)
Holding on to the last
We will be surviving
Going to a violent lie
(if you listen to your heart and glisten)
And always shining red bright
Fire like the loving you will never know
(if thereЂ™s something you will like me to know)
You will be the starlight when IЂ™m blind
You will be the echo on my mind
(you will be sorrow)
You will be the starlight in my eye
(all on my own)
(oh IЂ™ll have nothing to live)
Ђ™cause it will be something we cannot do without it
If you want to leave
(wake me now)
YouЂ™ll just have to wait
And you may pay-back every night
And you may harbor to the light
And you may give back to the force
And you were wanting to belong
And thereЂ™ll be mountains to disguise
And maybe thousands realize
And thereЂ™ll be instance to deny
But it will always be there Ђ™cause
History will recall
The blood we shed
History will recall
The feelings that we made
Fade into light
And it would be some sacrifice
(repeat)
(переклад)
Тепер ти завжди в моїй думці
(це сила)
І тепер ти завжди в моїй душі
(у глибинах океану лежить)
І як ти завжди скасовуєш те, що сказав
Незалежно від того, що ви бачите перед собою
(це теж мрія)
Це просто?
??
(допоможи собі)
Незалежно від того, що ви хочете бути вашим
Тому що, коли ти любиш?
Ми будемо назавжди
(ми будемо витримувати ці дві потреби)
Тримаючись до останнього
Ми виживатимемо
Насильницька брехня
(якщо ти слухаєш своє серце і сяєш)
І завжди яскраво сяє червоним
Вогонь, як люблячий, якого ти ніколи не дізнаєшся
(якщо є щось, що ви захочете я знати)
Ти будеш світлом зірок, коли я осліпну
Ти будеш відлунням у моїй свідомості
(ти будеш сумувати)
Ти будеш світлом зірки в моїх очах
(все самотужки)
(о, мені не буде чим жити)
Ђ™оскільки це буде те що не можемо обробити без нього
Якщо ви хочете вийти
(розбуди мене зараз)
Вам просто доведеться почекати
І ви можете розплачуватися щовечора
І ви можете сховатися до світла
І ви можете віддати силі
І ти хотів належати
І там будуть гори, щоб замаскуватись
І, можливо, тисячі усвідомлюють
І буде випадок заперечення
Але це завжди буде причина
Історія згадає
Кров, яку ми проливали
Історія згадає
Почуття, які ми викликали
Згасають у світлі
І це була б деяка жертва
(повторити)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fly Away ft. Julee Cruise 2010
Jungle Juice 2009
1st Transmission 1994
Nefisa 1995
Infinite M 1995
Soup Or No Soup 1995
A Great Year for Shadows 2010
Lab Baby 2010
Gri Gri 2010
Bobby X 2010
Harp for Bats 2010
Branded Youth 2010
Peepholes 2010
I Could Just Die 1995
Freak Freak 1995
By Means Of Beams 1995
Planet Of The Apes 1995
I Still Love Albert Einstein 1995

Тексти пісень виконавця: Earthling