| Speak Lord and I shall hear all you have to say
| Говори Господи, і я почую все, що ти маєш сказати
|
| Speak Lord and help me not to keep hesitating when you call my name
| Говори, Господи, і допоможи мені не вагатися, коли ти називаєш моє ім’я
|
| Speak Lord, for me I know you? | Говори Господи, для мене я знаю тебе? |
| ve been waiting
| я чекав
|
| Speak Lord and I shall obey
| Говори, Господи, і я буду слухатися
|
| You called Samuel when he was but a child
| Ви назвали Семюеля, коли він був ще дитиною
|
| Though he did not know your voice, he ran to the man of God
| Хоча він не знав твого голосу, він побіг до людини Божої
|
| Eli said to him, ?Samuel, next time He calls your name, say unto Him
| Ілій сказав йому: «Самуїле, наступного разу, коли Він назве твоє ім’я, скажи Йому
|
| ?Yes Lord, thy servant heareth; | Так, Господи, слуга Твій чує; |
| Yes, speak to me.??
| Так, поговори зі мною.??
|
| I am so humbled that you would consider me to hear your voice
| Мені так приємно, що ви вважаєте, що я чую ваш голос
|
| Manifest thyself to me, Lord, however you please that I may receive
| Явися мені, Господи, як хочеш, щоб я міг отримати
|
| For thy Word is precious, more to be desired than gold, purest gold
| Бо Твоє Слово дорогоцінне, бажаніше, ніж золото, найчистіше золото
|
| Oh, Be still my soul, Father? | О, будь ще моєю душею, отче? |
| s calling me to sweet melodies
| кличе мене на солодкі мелодії
|
| I? | Я? |
| m not afraid; | м не боїться; |
| when You speak to me
| коли ти говориш зі мною
|
| Seems like I can hear angels sing
| Здається, я чую спів ангелів
|
| I hear your voice; | Я чую твій голос; |
| speak to me (4x)
| поговори зі мною (4x)
|
| Here I am, I? | Ось я, я? |
| m open Lord, Hallelujah, Here I am
| м відкрий, Господи, Алілуя, ось я
|
| Speak Lord and I shall hear (6x)
| Говори, Господи, і я почую (6x)
|
| I ain? | я не? |
| t going no where, gonna stay right here? | нікуди не підеш, залишишся тут? |
| til you speak to me
| поки ти не поговориш зі мною
|
| Lord, I wanna hear your voice, speak Lord
| Господи, я хочу почути твій голос, говори Господи
|
| I wanna hear you
| Я хочу вас почути
|
| Can? | можна? |
| t rest? | відпочивати? |
| til you speak to me | поки ти не поговориш зі мною |
| Can? | можна? |
| t live? | т жити? |
| til you speak to me
| поки ти не поговориш зі мною
|
| Come on Jesus, here I am
| Давай, Ісусе, я тут
|
| Can? | можна? |
| t live? | т жити? |
| less you speak to me
| менше ти зі мною розмовляєш
|
| Can? | можна? |
| t move? | рухатись? |
| less you speak to me
| менше ти зі мною розмовляєш
|
| I? | Я? |
| m open Lord, yes I am, here I am | m відкрити, Господи, так, я, ось я |