Переклад тексту пісні Heartbroken - Eartha

Heartbroken - Eartha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbroken , виконавця -Eartha
У жанрі:R&B
Дата випуску:23.09.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Heartbroken (оригінал)Heartbroken (переклад)
When I found I?Коли я знайшов себе?
d hurt you, I was heartbroken я зробив тобі боляче, у мене було розбите серце
Lord, this is true;Господи, це правда;
I didn?Я не зробив?
t know how to come to you я знаю, як до вас прийти
Could it have been my pride, that darkness in my life? Чи могла це бути моя гордість, ця темрява в моєму житті?
I felt something way inside and I know I had to get it right Я відчув щось глибоке всередині, і я знаю, що повинен зрозуміти це правильно
The first thing that I?Перше, що я?
ll do is make amends with you Я зроблю це помиритися з вами
Didn?Чи не?
t mean to hurt you that way я хочу зробити вам так боляче
The day I walked away from you День, коли я пішов від тебе
Left you standing alone, it was shivering cold Залишивши вас стояти саму, було тремтіти
Now I want to come back home Тепер я хочу повернутися додому
I wanna make it better, make it up to you Я хочу зробити це краще, компенсуйте це тобі
Tell me where you?Скажи мені, де ти?
re gonna be, I?збираюся, я?
ll be there real soon скоро буду там
I know I?Я знаю?
ve burned my bridge by all those things I did я спалив свій міст через усі ті речі, які я зробив
I beg you to forgive Я прошу вас пробачити
You?Ви?
re the only way for me to live це єдиний спосіб для мене жити
The first thing that I?Перше, що я?
ll do is make amends with you Я зроблю це помиритися з вами
Didn?Чи не?
t mean to hurt you that way я хочу зробити вам так боляче
The day I walked away from you День, коли я пішов від тебе
Left you standing alone, it was shivering cold Залишивши вас стояти саму, було тремтіти
Now I want to come back home Тепер я хочу повернутися додому
I can?Я можу?
t even front about my history т навіть спереду про мою історію
I can?Я можу?
t seem to understand your love for me я, здається, розумію вашу любов до мене
Tell me why you think that I (even) deserve to be Скажи мені, чому ти вважаєш, що я (навіть) заслуговую цього
And why do you always extend yourself to me? І чому ти завжди простягаєшся до мене?
The first thing that I?Перше, що я?
ll do is make amends with youЯ зроблю це помиритися з вами
Didn?Чи не?
t mean to hurt you that way я хочу зробити вам так боляче
The day I walked away from you День, коли я пішов від тебе
Left you standing alone, it was shivering cold Залишивши вас стояти саму, було тремтіти
Now I want to come back home Тепер я хочу повернутися додому
So heartbroken Так розбите серце
It?Це?
s a shame the way I?як мені соромно?
ve broken your heart, shame on me я розбив твоє серце, соромно мені
I couldn?я міг?
t blame you if you didn?не звинувачувати вас, якщо ви це зробили?
t love me at all ти взагалі мене не любиш
It?Це?
s a shame the way I?як мені соромно?
ve broken your heart я розбив твоє серце
I couldn?я міг?
t blame you if you didn?не звинувачувати вас, якщо ви це зробили?
t love me at all ти взагалі мене не любиш
I am heartbroken У мене розбите серце
When I found I hurt you Коли я знайшов, що зробив тобі боляче
Heartbroken З розбитим серцем
Just didn?Просто зробив?
t know what else to do не знаю, що ще робити
Heartbroken З розбитим серцем
I cried, I cried, I hurt inside Я плакала, я плакала, мені всередині боляче
Heartbroken З розбитим серцем
Can?можна?
t you see that I?т ти бачиш, що я?
m trying to make it right? я намагаюся зробити це правильно?
It?Це?
s a shame the way I?як мені соромно?
ve broken your heart, shame on me я розбив твоє серце, соромно мені
I couldn?я міг?
t blame you if you didn?не звинувачувати вас, якщо ви це зробили?
t love me at all ти взагалі мене не любиш
It?Це?
s a shame the way I?як мені соромно?
ve broken your heart, couldn?ти розбив своє серце, чи не міг?
t blame you не звинувачую тебе
I couldn?я міг?
t blame you if you didn?не звинувачувати вас, якщо ви це зробили?
t love me at all ти взагалі мене не любиш
I was so heartbroken У мене було так розбите серце
When I found I hurt you Коли я знайшов, що зробив тобі боляче
Heartbroken З розбитим серцем
Just didn?Просто зробив?
t know what else to do не знаю, що ще робити
Heartbroken З розбитим серцем
I cried, I cried, I hurt inside Я плакала, я плакала, мені всередині боляче
Heartbroken З розбитим серцем
Can?можна?
t you see that I?т ти бачиш, що я?
m trying to make it up to you?я намагаюся загладити це перед тобою?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: