Переклад тексту пісні Суета и движ - Джиган

Суета и движ (оригінал)

Припев:
Суета и движ, суета и движ —
Мы с тобой поделим это поровну, братиш.
Деньги не летят тебе на счёт, пока ты спишь.
Они прилетают к нам, суета и движ.
То, о чём они мечтают, — я давно прошел.
Улыбнись, малыш — у нас всё хорошо.
Первый класс в облаках и на земле.
Не вини меня, игрок, ведь дело тут не во мне.
Мои планы ровные, как ребята с районов.
Я не виляю, я еду прямо с районов.
Шестьсот кобыл под капотом — не кисло.
Двигаюсь к цели, и она уже близко.
Голая правда у шеста танцует.
Кто-то побеждает, а кто-то пасует.
Ты не станешь сильнее, тыкнув пальцем,
Но твой выбор меня не сильно волнует.
Каждый день пру, как танк.
DJ прикрывает фланг.
С микрофоном — не дилетант.
Рэп запускаю, как бумеранг.
Он летит, скорость звука.
Хейтер, з-з-з, словно муха —
Пролетает над ухом.
У нас суета и движуха.
Слушай!
Припев:
Суета и движ, суета и движ —
Мы с тобой поделим это поровну, братиш.
Деньги не летят тебе на счёт, пока ты спишь.
Они прилетают к нам, суета и движ.
Суета и движ, они говорят: «Джига — монстр!»
Суета и движ, они говорят: «Джига — монстр!»
Суета и движ, они говорят: «Джига — монстр!»
Суета и движ, они говорят: «Джига — монстр!»
Вокруг камеры, вспышки и фото.
Работать до седьмого пота — это моё мото.
Работать люто, так как не работают другие.
Мои враги слепые — Всевышний, помоги им.
Прости меня за все грехи, Отец;
И дай мне силы, чтоб не оступиться.
Среди холодных взглядов и сердец
Позволь мне отыскать родные лица.
Слушай!
Я поднимаюсь вверх, как на канате.
Я одержим этим, словно фанатик.
Кто-то смеялся, теперь кто-то плачет;
Но эти слезы ничего не значат.
Припев:
Суета и движ, суета и движ —
Мы с тобой поделим это поровну, братиш.
Деньги не летят тебе на счёт, пока ты спишь.
Они прилетают к нам, суета и движ.
Суета и движ, они говорят: «Джига — монстр!»
Суета и движ, они говорят: «Джига — монстр!»
Суета и движ, они говорят: «Джига — монстр!»
Суета и движ, они говорят: «Джига — монстр!»

(переклад)

Приспів:
Суєта і рух, суєта і рух —
Ми з тобою поділимо це порівну, брате.
Гроші не летять тобі на рахунок, поки ти спиш.
Вони прилітають до нас, метушня і рух.
Те, про що вони мріють,— я давно пройшов.
Усміхнися, малюк — у нас все добре.
Перший клас в хмарах і на землі.
Не провини мене, гравець, адже справа тут не мені.
Мої плани рівні, як хлопці з районів.
Я не виляю, я їду прямо з районів.
Шістсот кобил під капотом - не кисло.
Рухаюся до цілі, і вона вже близько.
Гола правда у шести танцює.
Хтось перемагає, а хтось пасує.
Ти не станеш сильнішим, тицьнувши пальцем,
Але твій вибір мене не сильно хвилює.
Щодня пру, як танк.
DJ прикриває фланг.
З мікрофоном — не дилетант.
Реп запускаю як бумеранг.
Він летить, швидкість звуку.
Хейтер, з-з-з, наче муха —
Пролітає над вухом.
У нас суєта і рухома.
Слухай!
Приспів:
Суєта і рух, суєта і рух —
Ми з тобою поділимо це порівну, брате.
Гроші не летять тобі на рахунок, поки ти спиш.
Вони прилітають до нас, метушня і рух.
Суєта і рух, вони кажуть: «Джига-монстр!»
Суєта і рух, вони кажуть: «Джига-монстр!»
Суєта і рух, вони кажуть: «Джига-монстр!»
Суєта і рух, вони кажуть: «Джига-монстр!»
Навколо камери, спалаху та фото.
Працювати до сьомого поту — це моє мото.
Працювати люто, бо не працюють інші.
Мої вороги сліпі — Всевишній, допоможи їм.
Вибач мені за всі гріхи, Батьку;
І дай мені сили, щоб не оступитися.
Серед холодних поглядів і сердець
Дозволь мені знайти рідні особи.
Слухай!
Я піднімаюсь вгору, як на канаті.
Я одержимий цим, неначе фанатик.
Хтось сміявся, тепер хтось плаче;
Але ці сльози нічого не означає.
Приспів:
Суєта і рух, суєта і рух —
Ми з тобою поділимо це порівну, брате.
Гроші не летять тобі на рахунок, поки ти спиш.
Вони прилітають до нас, метушня і рух.
Суєта і рух, вони кажуть: «Джига-монстр!»
Суєта і рух, вони кажуть: «Джига-монстр!»
Суєта і рух, вони кажуть: «Джига-монстр!»
Суєта і рух, вони кажуть: «Джига-монстр!»