| Для многих, я — игрок большой.
| Для багатьох, я — великий гравець.
|
| Спокойнее рядом со мной.
| Спокійніше поруч зі мною.
|
| В погоне за мечтой, я — не boy, не любой.
| У погоні за мрією, я — не boy, не будь.
|
| Покачиваю бит головой.
| Похитую битий головою.
|
| Выкинь свой айфон, на тацполе брэйкдаун.
| Викинь свій айфон, на тацполі брейкдаун.
|
| Не прячься в телефон, докажи, что упрям.
| Не ховайся в телефон, доведи, що впертий.
|
| «Это просто очень», — говорю себе сам.
| «Це просто дуже»,— говорю собі сам.
|
| В чем дело? | В чому справа? |
| Просто делай «Бум!»
| Просто роби "Бум!"
|
| На глубину, сомнения старых паник убивает волну.
| Наглибину, сумніви старих панік вбиває хвилю.
|
| Не думай, поверь и подчиняйся пульсу грува,
| Не думай, повір і підкоряйся пульсу грува,
|
| Грува, грува; | Грува, грува; |
| грува, грува, грува;
| грува, грува, грува;
|
| Грува, грува, грува.
| Грува, грува, грува.
|
| Грув! | Грув! |
| Грув!
| Грув!
|
| Это поле — звуковое поле,
| Це поле - звукове поле,
|
| Только в нём ты ощутишь себя на воле.
| Тільки в ньому ти відчуєш себе на волі.
|
| Стены, и бум-бум, — ритмических басов шум.
| Стіни, і бум-бум, - ритмічних басів шум.
|
| Танцевальный беспредел!
| Танцювальний свавілля!
|
| И это — монотонно, как ритма дыхания.
| І це— монотонно, як ритму дихання.
|
| Это, если их тело и ритмы влияния.
| Це, якщо їх тіло і ритми впливу.
|
| Ты не убежишь, да, хоть уже дрожишь, да —
| Ти не втечеш, так, хоч уже тремтиш, так —
|
| Атомы частей формируют сознание.
| Атоми елементів формують свідомість.
|
| Она так палит на тебя, палит и палит.
| Вона так палить на тебе, палить і палить.
|
| Ты не тяни резину, а то свалит, свалит!
| Ти не тягни гуму, а то звалить, звалить!
|
| На глубину, сомнения старых паник убивает волну.
| Наглибину, сумніви старих панік вбиває хвилю.
|
| Не думай, поверь и подчиняйся пульсу грува,
| Не думай, повір і підкоряйся пульсу грува,
|
| Грува, грува; | Грува, грува; |
| грува, грува, грува;
| грува, грува, грува;
|
| Грува, грува, грува.
| Грува, грува, грува.
|
| Она так палит на тебя, палит и палит.
| Вона так палить на тебе, палить і палить.
|
| Ты не тяни резину, а то свалит, свалит!
| Ти не тягни гуму, а то звалить, звалить!
|
| Она поедет с тобой, и будет безумно шумно.
| Вона поїде з тобою, і буде шалено шумно.
|
| Поверь, и просто подчиняйся пульсу грува.
| Повір, і просто підкоряйся пульсу грува.
|
| Грува, грува; | Грува, грува; |
| грува, грува, грува;
| грува, грува, грува;
|
| Грува, грува, грува.
| Грува, грува, грува.
|
| Грув! | Грув! |
| Грув!
| Грув!
|
| Грув! | Грув! |
| Грув!
| Грув!
|
| Грув! | Грув! |
| Грув!
| Грув!
|
| Грув! | Грув! |
| Грув! | Грув! |