Переклад тексту пісні Inside Out - Dyonisis

Inside Out (оригінал)

Run run run Ruin
Run run run Ruin
Run run run Ruin
Please Stop and
Cut me up through it
Cut me up through it
Cut me up through it
Refuse to scream
You
Tear me inside out
Can’t hear me shout
I need to breathe
Your love is inside out
I’m numb to you
I watch you bleed
Eyes like ice turn me to stone
Locked inside look out
Alone
I am the dumbstruck, filthy and unseen
Inhale your hate and
Turn away
Blocks of fear turn into weights
So much you should have done
You run
To me
Run run run through it
Run run run through it
Run run run through it
Please Stop and
Cut me up Do it
Cut me up Do it
Cut me up
Refuse to scream
You
Tear me inside out
Can’t hear me shout
I need to breathe
Your love is inside out
I’m numb to you
I watch you bleed
Wash away the big mistake
One more time around the drain
I sink
In twisted circles
Into you
Abandon ship — the storm begins
Hailing down regrets
That cling like shadows on
My skin
Remembers you
Cut me up Ruin
Cut me up Ruin
Cut me up Ruin
Please Stop and
Run run run through it
Run run run through it
Run run run refuse to scream
You
Tear me inside out
Can’t hear me shout
I need to breathe
Your love is inside out
I’m numb to you
I watch you bleed

Inside Out (переклад)

Біжи бігай бігай Руїна
Біжи бігай бігай Руїна
Біжи бігай бігай Руїна
Будь ласка, зупиніться і
Розріжте мене
Розріжте мене
Розріжте мене
Відмовтеся кричати
ви
Вирви мене навиворіт
Не чути, як я кричу
Мені потрібно дихати
Ваша любов навиворіт
Я заціпеніла від вас
Я спостерігаю, як ти кровоточиш
Очі, як лід, перетворюють мене на камінь
Замкнені всередині виглядають назовні
На самоті
Я з німий, брудний і невидимий
Вдихніть свою ненависть і
Відвертатися
Блоки страху перетворюються на ваги
Так багато ви повинні були зробити
Біжи
Для мене, мені
Біжи бігай бігай через нього
Біжи бігай бігай через нього
Біжи бігай бігай через нього
Будь ласка, зупиніться і
Розріжте мене Зробіть це
Розріжте мене Зробіть це
Розріжте мене
Відмовтеся кричати
ви
Вирви мене навиворіт
Не чути, як я кричу
Мені потрібно дихати
Ваша любов навиворіт
Я заціпеніла від вас
Я спостерігаю, як ти кровоточиш
Змийте велику помилку
Ще раз навколо зливу
Я тону
У викривлених колах
В тебе
Покинь корабель — починається шторм
Висловлюючи жаль
Що чіпляються, як тіні
Моя шкіра
Пам'ятає тебе
Розріжте мене Руїни
Розріжте мене Руїни
Розріжте мене Руїни
Будь ласка, зупиніться і
Біжи бігай бігай через нього
Біжи бігай бігай через нього
Біжи, біжи, бігай, відмовляйся кричати
ви
Вирви мене навиворіт
Не чути, як я кричу
Мені потрібно дихати
Ваша любов навиворіт
Я заціпеніла від вас
Я спостерігаю, як ти кровоточиш