Переклад тексту пісні Hunter - Dyonisis

Hunter (оригінал)

You catch my breath
And then you run with me
Blown on the wind
Just like you said I’d be
Don’t build me up
Take me down…
I try to keep up but I know I’m out of time
Valentine
Your eyes my mirror
Won’t you play with me?
Vanity…
Every face has it’s own value
The one you hide behind’s the most see-through
Face behind to see where you’ve been to
Take some time to learn what that shows you
Don’t be scared to turn for help from me
Pure and free I can run with you
Far and free I will run with you
Wild and free I will run with you
I will run with you…
You catch my breath
And then you run with me
The rush within
Beating inside of me
I build myself up
So I can crash down…
I try to keep up
But I know I’m out of time
Valentine
It’s like I’m falling
Won’t you fly with me?
Vanity…
Every face has it’s own value
The one you hide behind’s the most see-through
Face behind to see where you’ve been to
Take some time to learn what that shows you
Don’t be scared to turn for help from me
Pure and free I can run with you
Far and free I will run with you
Wild and free I will run with you
I will run with you

Hunter (переклад)

Ви перехоплюєте моє дихання
А потім ти біжи зі мною
Нанесений вітром
Так, як ти сказав, що я буду
Не створюйте мене
Зніміть мене…
Я намагаюся встигати але знаю, що у мене не вистачає часу
Валентина
Твої очі моє дзеркало
Ти не пограєшся зі мною?
Марнославство…
Кожне обличчя має свою цінність
Той, за яким ви ховаєтесь, є найбільш прозорим
Поверніться обличчям назад, щоб побачити, де ви були
Витратьте час, щоб дізнатися, що це показує вам
Не бійтеся звернутись за допомогою до мене
Чисто й безкоштовно я можу бігти з тобою
Далеко й вільно я побіжу з тобою
Дикий і вільний я побіжу з тобою
Я побіжу з тобою…
Ви перехоплюєте моє дихання
А потім ти біжи зі мною
Порив всередині
Б'ється всередині мене
Я будую себе
Тож я можу впасти…
Я намагаюся не відставати
Але я знаю, що не встиг
Валентина
Я ніби падаю
Ти не полетиш зі мною?
Марнославство…
Кожне обличчя має свою цінність
Той, за яким ви ховаєтесь, є найбільш прозорим
Поверніться обличчям назад, щоб побачити, де ви були
Витратьте час, щоб дізнатися, що це показує вам
Не бійтеся звернутись за допомогою до мене
Чисто й безкоштовно я можу бігти з тобою
Далеко й вільно я побіжу з тобою
Дикий і вільний я побіжу з тобою
Я побіжу з тобою