Переклад тексту пісні Medo - Dulce Pontes, Pontes, Dulce

Medo - Dulce Pontes, Pontes, Dulce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medo, виконавця - Dulce Pontes. Пісня з альбому Momentos, у жанрі Современная классика
Дата випуску: 28.02.2010
Лейбл звукозапису: Galileo Music Communication
Мова пісні: Португальська

Medo

(оригінал)
Quem dorme à noite comigo
É meu segredo
Mas se insistirem, lhes digo
O medo mora comigo
Mas só o medo, mas só o medo
E cedo porque me embala
Num vai-vem de solidão
É com silêncio que fala
Com voz de móvel que estala
E nos perturba a razão
Gritar: quem pode salvar-me
Do que está dentro de mim
Gostava até de matar-me
Mas eu sei que ele há-de esperar-me
Ao pé da ponte do fim
(переклад)
Хто зі мною ночами спить
це мій секрет
Але якщо ти наполягаєш, я тобі скажу
 Страх живе зі мною
Але тільки страх, а тільки страх
Ще рано, тому що мене тягне
У самотності, що приходить і йде
Ви говорите в тиші
З мобільним голосом, який клацає
І це заважає розуму
Кричи: хто мене врятує
Про те, що всередині мене
Мені навіть подобалося вбити себе
Але я знаю, що він буде чекати на мене
Біля підніжжя кінцевого мосту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canção Do Mar 2019
'O mare e tu ft. Dulce Pontes 2019
Cancao Do Mar ft. Pontes, Dulce 2010
Cancao Do Mar 2005
Your Love (Once Upon A Time In The West) ft. Dulce Pontes 2016
No Ano Que Vem ft. Pontes, Dulce 2010
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum 2021
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT 2012
Fado Os Maias ft. Pontes, Dulce 2010
Velha Chica (Com Waldemar Bastos) ft. Dulce Pontes 2019
Fadinho Serrano ft. Pontes, Dulce 2010
Por Esse Mar ft. Pontes, Dulce 2010
Se É Pra Vir Que Venha ft. Dulce Pontes 2009
Naufrágio ft. Pontes, Dulce 2010
Verde Pino, Verde Mastro ft. Pontes, Dulce 2010
Os Índios Da Meia Praia 2019
Estranha Forma De Vida 2019
Lágrima ft. Pontes, Dulce 2010
Gaivota 2019
Déjame Volver Contigo ft. Dulce, Manoella Torres, Rocio Banquells 2018

Тексти пісень виконавця: Dulce Pontes