Переклад тексту пісні Twin Moons - Dude York

Twin Moons (оригінал)

Burning down, this place almost looks nice
I close my eyes, turn my heart into ice
Light my cig, turn my back on the night
Blow the smoke and lie down in the light
Sit and watch until morning
When I get home, see the cops waiting
To take me in for some questioning
But I don’t sing how they want me to sing
One, two, three, four
Tell me all your reasons
Run through that door
But I gotta know
I gotta know your reasons
Cause I’m not so sure
Run through that door
But I gotta know
When I’m out, I’m gonna stay on the street
Just because I am used to concrete
Move around and see the whole country
See anything 'cept for what I see
I see my soul burning endlessly
Small price to pay for my life to be free
You just don’t see it the way I see
Don’t ever tell me what I should believe
One, two, three, four
Tell me all your reasons
Run through that door
But I gotta know, know
I gotta know your reasons
Cause I’m not so sure
Run through that door
But I gotta know, know
We both know
You didn’t act alone
Give us a confession and you can go home
Do yourself a favor
You don’t want to stay the night
It’s hard to sleep because they don’t turn out the lights
Strange night as the black stars rise
Strange moon circling in the skies
Along the shore, the cloud waves break
And twin moons set behind the lake

(переклад)

Згорівши, це місце виглядає майже гарно
Я закриваю очі, перетворюю серце на лід
Запали мою цигарку, повернись до ночі
Видуйте дим і ляжте на світлі
Сиди і дивись до ранку
Коли я прийду додому, побачу, що поліцейські чекають
Щоб забрати мене на допит
Але я співаю не так, як хочуть, щоб я співав
Один два три чотири
Скажіть мені всі свої причини
Біжи крізь ці двері
Але я маю знати
Мені потрібно знати ваші причини
Тому що я не впевнений
Біжи крізь ці двері
Але я маю знати
Коли я вийду, я залишуся на вулиці
Просто тому, що я звик до бетону
Рухайтесь і подивіться на всю країну
Бачити будь-що, крім того, що бачу я
Я бачу, як моя душа горить нескінченно
Невелика ціна за те, щоб моє життя було вільним
Ви просто бачите це не так, як я
Ніколи не кажіть мені, у що я маю вірити
Один два три чотири
Скажіть мені всі свої причини
Біжи крізь ці двері
Але я мушу знати, знати
Мені потрібно знати ваші причини
Тому що я не впевнений
Біжи крізь ці двері
Але я мушу знати, знати
Ми обидва знаємо
Ви діяли не поодинці
Дайте нам сповідь, і ви можете йти додому
Зробіть собі послугу
Ви не хочете залишатися на ніч
Важко спати, тому що вони не вимикають світло
Дивна ніч, коли сходять чорні зірки
У небі кружляє дивний місяць
Уздовж берега розбиваються хмарні хвилі
А за озером сідають місяці-близнюки