Переклад тексту пісні The Self Same Thing - Dubstar, Steve Hillier

The Self Same Thing - Dubstar, Steve Hillier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Self Same Thing, виконавця - Dubstar. Пісня з альбому Stars: The Best Of Dubstar, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.03.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

The Self Same Thing

(оригінал)
If you tell me what you’re thinking
You see differences between us
You’re wrong
It’s the self same thing
There’s a pain that you’ve been feeling
And you think that I’m ignoring
You’re wrong
It’s the same thing between us
We are the same
It’s the self same thing
We are the same
It’s the self same thing
I’m moody in the mornings
And my friends are very boring
What a shame
It’s the self same thing
Your conversation’s tired
And I know that you’ve been fired
It’s a shame
It’s the same thing between
We are the same
It’s the self same thing
We are the same
It’s the self same thing
I hope one day, you’ll understand
We’ve an equal stake in all we’ve planned
So put aside the divide you see
I’m a girl, you’re a boy
It’s so simple to see so
We are the same
It’s the self same thing
We are the same
It’s the self same thing
We are the same
It’s the self same thing
We are the same
It’s the self same thing
We are the same
It’s the self same thing
We are the same
It’s the self same thing
It’s the self same thing
(переклад)
Якщо ти скажеш мені, про що думаєш
Ви бачите відмінності між нами
Ви помиляєтеся
Це одне й те саме
Ви відчуваєте біль
І ти думаєш, що я ігнорую
Ви помиляєтеся
Між нами те саме
Ми однакові
Це одне й те саме
Ми однакові
Це одне й те саме
Вранці в мене настрій
А мої друзі дуже нудні
Який сором
Це одне й те саме
Ваша розмова втомилася
І я знаю, що вас звільнили
Це ганьба
Це те саме між
Ми однакові
Це одне й те саме
Ми однакові
Це одне й те саме
Сподіваюся, одного дня ви зрозумієте
Ми маємо рівну участь у всьому, що ми запланували
Тому відкиньте проділ, який ви бачите
Я дівчинка, ти хлопчик
Це так просто побачити
Ми однакові
Це одне й те саме
Ми однакові
Це одне й те саме
Ми однакові
Це одне й те саме
Ми однакові
Це одне й те саме
Ми однакові
Це одне й те саме
Ми однакові
Це одне й те саме
Це одне й те саме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stars 2004
No More Talk 2004
Not So Manic Now 2004
Anywhere 2004
Just A Girl She Said 2004
Not Once Not Ever 1995
The Day I See You Again 2004
Rise To The Top ft. Steve Hillier 2000
Swansong ft. Steve Hillier 2004
I (Friday Night) ft. Steve Hillier 2004
Take It ft. Steve Hillier 2000
I'm Conscious Of Myself ft. Steve Hillier 2000
Arc Of Fire ft. Steve Hillier 2000
When The World Knows Your Name ft. Steve Hillier 2000
Elizabeth Taylor And Richard Burton 2000
Another Word ft. Steve Hillier 2000
I Lost A Friend 2000
Mercury ft. Steve Hillier 2000
Redirected Mail ft. Gary Numan 2000
Believe In Me ft. Steve Hillier 2000

Тексти пісень виконавця: Dubstar