Переклад тексту пісні Stars - Dubstar

Stars (оригінал)

Is it asking too much to be given time
To know these songs and to sing them
Is it asking too much of my vacant smile
And my laugh and lies that bring them
But as the stars are going out
And this stage is full of nothing
And the friends have all but gone
For my life, my God, I’m singing
We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
And watch the stars go out
We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
And watch the stars go out
Is it asking too much of my favourite friends
To take these songs for real
Is it asking too much of my partner’s hands
To take these songs for real
But as the stars are going out
And this stage is full of nothing
And the friends have all but gone
For my life, my God, I’m singing
We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
And watch the stars go out
We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
And watch the stars go out
We’ll take our hearts outside
We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
And watch the stars go out
We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
And watch the stars go out
We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
And watch the stars go out
We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
And watch the stars go out
And watch the stars go out
And watch the stars go out

Stars (переклад)

Чи забагато просити, щоб надати час
Знати ці пісні та співати їх
Невже це забагато моєї порожньої посмішки
І мій сміх і брехня, які приносять їх
Але як зірки гаснуть
І цей етап не сповнений нічого
А друзі майже пішли
За своє життя, мій Боже, я співаю
Ми винесемо наші серця на вулицю, залишимо своє життя позаду
І дивіться, як гаснуть зірки
Ми винесемо наші серця на вулицю, залишимо своє життя позаду
І дивіться, як гаснуть зірки
Чи забагато просить від моїх улюблених друзів
Щоб сприймати ці пісні по-справжньому
Чи забагато просить рук мого партнера
Щоб сприймати ці пісні по-справжньому
Але як зірки гаснуть
І цей етап не сповнений нічого
А друзі майже пішли
За своє життя, мій Боже, я співаю
Ми винесемо наші серця на вулицю, залишимо своє життя позаду
І дивіться, як гаснуть зірки
Ми винесемо наші серця на вулицю, залишимо своє життя позаду
І дивіться, як гаснуть зірки
Ми винесемо наші серця на вулицю
Ми винесемо наші серця на вулицю, залишимо своє життя позаду
І дивіться, як гаснуть зірки
Ми винесемо наші серця на вулицю, залишимо своє життя позаду
І дивіться, як гаснуть зірки
Ми винесемо наші серця на вулицю, залишимо своє життя позаду
І дивіться, як гаснуть зірки
Ми винесемо наші серця на вулицю, залишимо своє життя позаду
І дивіться, як гаснуть зірки
І дивіться, як гаснуть зірки
І дивіться, як гаснуть зірки