Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I (Friday Night), виконавця - Dubstar. Пісня з альбому Stars: The Best Of Dubstar, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.03.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
I (Friday Night)(оригінал) |
So it’s Friday night |
My favourite time |
And thinking back |
When you were mine |
Another time I sang, «You're mine» |
This paradigm |
Is changing all the time |
The smell of the trees |
On nights like these |
On the streets where we lived |
Means more to me |
Walking past that house and I |
Think about your face and I |
Wonder what you think and I |
Know I miss the time we tried |
Racing down the road and I |
Face the truth again and I |
Wonder where you are 'cause I |
Know it’s you who changed the tide |
So it’s Friday night |
Ten past nine |
Now it’s time |
Go out for a good time |
Another time I sang, «You're mine» |
This paradigm is changing all the time |
The smell of the trees |
On nights like these |
On the streets that we lived |
Means more to me |
The lights on the street |
The walks in the dene |
The sound of your feet means more to me |
Walking past that house and I |
Think about your face and I |
Wonder what you think and I |
Know I miss the time we tried |
Racing down the road and I |
Face the truth again and I |
Wonder where you are 'cause I |
Know it’s you who changed the tide |
Walking past that house and I |
Think about your face and I |
Wonder where you are 'cause I |
Know it’s you who changed the tide |
Walking past that house and I |
Think about your face and I |
Wonder what you think and I |
Know I miss the time we tried |
Racing down the road and I |
Face the truth again and I |
Wonder where you are 'cause I |
Know it’s you who changed the tide |
I, I, I, I wonder where you are 'cause I |
Know it’s you who changed the tide |
It’s changing all the time |
So it’s Friday night |
Go out for a good time |
(переклад) |
Отже, ввечері п’ятниці |
Мій улюблений час |
І думаючи назад |
Коли ти був моїм |
Іншого разу я співав: «Ти мій» |
Ця парадигма |
Постійно змінюється |
Запах дерев |
У такі ночі |
На вулицях, де ми жили |
Для мене означає більше |
Проходжу повз той будинок і я |
Подумай про своє обличчя і я |
Цікаво, що думаєте ви і я |
Знайте, що я сумую за часом, який ми спробували |
Мчатися по дорозі і я |
Знову зустрітися з правдою і я |
Цікаво, де ти, бо я |
Знай, що ти змінив приплив |
Отже, ввечері п’ятниці |
Десять на дев'яту |
Тепер настав час |
Вийдіть, щоб добре провести час |
Іншого разу я співав: «Ти мій» |
Ця парадигма постійно змінюється |
Запах дерев |
У такі ночі |
На вулицях, на яких ми жили |
Для мене означає більше |
Вогні на вулиці |
Прогулянки в діні |
Звук твоїх ніг значить для мене більше |
Проходжу повз той будинок і я |
Подумай про своє обличчя і я |
Цікаво, що думаєте ви і я |
Знайте, що я сумую за часом, який ми спробували |
Мчатися по дорозі і я |
Знову зустрітися з правдою і я |
Цікаво, де ти, бо я |
Знай, що ти змінив приплив |
Проходжу повз той будинок і я |
Подумай про своє обличчя і я |
Цікаво, де ти, бо я |
Знай, що ти змінив приплив |
Проходжу повз той будинок і я |
Подумай про своє обличчя і я |
Цікаво, що думаєте ви і я |
Знайте, що я сумую за часом, який ми спробували |
Мчатися по дорозі і я |
Знову зустрітися з правдою і я |
Цікаво, де ти, бо я |
Знай, що ти змінив приплив |
Я, я, я, мені цікаво, де ти, бо я |
Знай, що ти змінив приплив |
Він постійно змінюється |
Отже, ввечері п’ятниці |
Вийдіть, щоб добре провести час |