Переклад тексту пісні Begging - Dua Lipa

Begging (оригінал)

All of these highs
And all of these lows
Don’t keep me company
I’ve been breathing you in
And drinking you down
You’re the only remedy
Say you’re gonna hold my head up
Say you’re gonna break my fall
Say you’re gonna stay forever
Baby, this is all I want
'Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Oh, my lungs
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
'Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Losing my mind
Dreaming I’ll find
Another kind of love
But this blood in my veins
And the thought of your taste
No, I can’t give it up
So look at my face
I’m not running away
'Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
'Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Say you’re gonna hold my head up
Say you’re gonna break my fall
Say you’re gonna stay forever
Baby, this is all I want
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
'Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Oh, my lungs
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love

(переклад)

Усі ці максимуми
І всі ці мінімуми
Не складайте мені компанію
Я вдихнув тебе
І випиває тебе
Ви єдиний засіб
Скажи, що будеш підняти мою голову
Скажи, що ти зруйнуєш моє падіння
Скажи, що ти залишишся назавжди
Дитина, це все, що я бажаю
Тому що всі мої кістки
Благають мене благати за вас
Благає мене випрошувати твоє кохання
О, мої легені
Благають мене благати за вас
Благає мене випрошувати твоє кохання
Присягаюсь, що я підніму твою голову
Клянусь, що я зруйную твоє падіння
Присягаємось, що ми триватимемо вічно
Дитина, це все, що я бажаю
Тому що всі мої кістки
Благають мене благати за вас
Благає мене випрошувати твоє кохання
Втрачаю розум
Мрія я знайду
Інший вид кохання
Але ця кров у моїх жилах
І думка про ваш смак
Ні, я не можу відмовитися від цього
Тож подивіться на моє обличчя
я не втікаю
Тому що всі мої кістки
Благають мене благати за вас
Благає мене випрошувати твоє кохання
Присягаюсь, що я підніму твою голову
Клянусь, що я зруйную твоє падіння
Присягаємось, що ми триватимемо вічно
Дитина, це все, що я бажаю
Тому що всі мої кістки
Благають мене благати за вас
Благає мене випрошувати твоє кохання
Скажи, що будеш підняти мою голову
Скажи, що ти зруйнуєш моє падіння
Скажи, що ти залишишся назавжди
Дитина, це все, що я бажаю
Присягаюсь, що я підніму твою голову
Клянусь, що я зруйную твоє падіння
Присягаємось, що ми триватимемо вічно
Дитина, це все, що я бажаю
Тому що всі мої кістки
Благають мене благати за вас
Благає мене випрошувати твоє кохання
О, мої легені
Благають мене благати за вас
Благає мене випрошувати твоє кохання