Переклад тексту пісні Told You So - Drowning Pool

Told You So (оригінал)

It took some time to realize
All the bullshit in my eyes
Until I got away from you
And then I guess you thought that you’d be cool
And make me look like I’m the one the fool
Well I don’t care 'cause you’re the one to blame
I can’t believe it all comes down to this
A penny for your thoughts would make me sick
And anything less would be a crime
Told me Told you
Shut up Well everything is not OK
Tomorrow’s another day
I’ll find my perfect way out
And then I guess you thought that you’d be smooth
And make me look like I’m another fool
Well I don’t care 'cause I don’t believe anything you say or do Just like me I cut my losses to save face
I’ve found my perfect space
To crawl back inside of myself
And then I guess you tried to make me be Everything you wanted me to be
Well look up from the ground and see who’s laughing last
I do what it takes to pull me through
No thanks to anything that you could do Never trust again

Told You So (переклад)

Знадобився деякий час, щоб усвідомити
Вся фігня в моїх очах
Поки я не пішов від тебе
І тоді, мабуть, ти думав, що будеш крути
І змусьте мене виглядати так, ніби я дурень
Ну, мені байдуже, бо ти винен
Не можу повірити, що все зводиться до цього
Пені за твої думки мене занудить
І все менше було б злочином
Сказав мені Сказав тобі
Заткнись Ну все не ок
Завтра інший день
Я знайду свій ідеальний вихід
І тоді, я припускаю, ви думали, що будете гладкими
І змусити мене виглядати, ніби я черговий дурень
Ну, мені байдуже, тому що я не вірю всьому, що ви говорите чи робите Так само, як я я скорочу свої втрати, щоб зберегти обличчя
Я знайшов свій ідеальний простір
Щоб залізти всередину самого себе
А потім, мабуть, ти намагався зробити мене тим, ким ти хотів, щоб я був
Подивіться з землі й подивіться, хто сміється останнім
Я роблю все необхідне, щоб витягнути мене
Ні завдяки всьому, що ви могли зробити Ніколи більше не довіряйте