Переклад тексту пісні Jordan (Interlude) - Dream

Jordan (Interlude) (оригінал)

Yeah, yeah, what’s up.
this is jordan.
I’m not at the crib right now but if you leave your nameand number.
or matter
Of fact, just go ahead and page me.888−555−2620 and when I get the hit, i’ll
Hit you.
Peace out
~friday 5:09 pm~
Hey jordan.
it’s diana.
I just got back from the mall.
I was waiting for you
But I guess something must have come up because you weren’t there.
um, i’m
Going to be at reheasal 8:00 tonight so if you can please try to call me before
Then because I would like to talk to you.
ok?
bye
~friday 5:13 pm~
Hey jordan.
it’s melissa.
um, we were supposed to go to the beach together
Today but um, you didn’t show up.
so, um, I guess you had something better to do But whatever.
um, give me a call sometime before 8 because I’m gonna beat the
Studio so yeah, just give me a call 'cause I’d liketo talk to you.
so, um,
Yeah, bye.
~friday 6:21 pm~
Hi jordan.
it’s holly.
um, I guess you didn’t call me oranything 'cause I was
Sitting at home all day waiting foryou.
but um, maybe something came up or Something.
justgive me a call when you get this.
I have to go to thestudio at 8
So maybe you can call me before I go and theni’ll get to talk to you.
so, i’ll
Talk to you later.
ok?
bye
~friday 8:27 pm~
Hey jordan.
this is ashley.
so what’s up with you?
you thinkyou can play me Today or what?
and the rest of my girls?
naw, i don’t think so.
you know what?
We’re at the studio rightnow.
I don’t know what makes you think you can play
All ofus but it ain’t gonna happen.
So see ya !
~end of messages~

(переклад)

Так, так, що сталося.
це йорданія.
Я зараз не біля ліжечка, але якщо ви залишите своє ім’я та номер.
або матерія
Насправді, просто перейдіть на сторінку зі мною.888−555−2620 і коли я отримаю звернення, я
Вдарити вас.
Бувай
~п'ятниця 17:09~
Гей, Джордан.
це Діана.
Я щойно повернувся з торгового центру.
Я чекав тебе
Але я припускаю, що щось трапилося тому що вас там не було.
гм, я
Сьогодні ввечері буду на репетиції о 8:00, якщо можете, спробуйте зателефонувати мені перед
Тоді тому що я хотів би поговорити з вами.
добре?
до побачення
~п'ятниця 17:13~
Гей, Джордан.
це меліса.
Гм, ми повинні були йти на пляж разом
Сьогодні, але ти не з’явився.
Тож, я припускаю, що ви мали щось краще робити Але все одно.
Гм, зателефонуйте мені десь до восьмої, бо я переможу
Студія, тож так, просто зателефонуйте мені, бо я хотів би з вами поговорити.
так, гм,
Так, до побачення.
~п'ятниця 18:21~
Привіт, Джордан.
це Холлі.
Гм, я здогадуюсь, що ти не дзвонив мені або нічого, тому що я таким чином
Сидити вдома цілий день і чекати на вас.
але, можливо, щось виникло або Щось.
просто зателефонуйте мені, коли отримаєте це.
Мені потрібно йти до студії о 8
Тож, можливо, ви можете зателефонувати мені, перш ніж я поїду, і тоді я поговорю з вами.
так, я буду
Поговорю з тобою пізніше.
добре?
до побачення
~п'ятниця 20:27~
Гей, Джордан.
це Ешлі.
то що з тобою?
ти думаєш, що можеш зіграти зі мною сьогодні чи що?
а решта моїх дівчат?
ну, я так не думаю.
знаєш, що?
Ми зараз у студії.
Я не знаю, чому ви думаєте, що можете грати
Усі ми, але цього не станеться.
Тож до зустрічі!
~кінець повідомлень~