Переклад тексту пісні How Long - Dream

How Long (оригінал)

Theres a place in my heart
That I go when I dream
A place that nobody can see
Every night I see love
I see someone whos waiting
Waiting for someone like me He must be out there
Somewhere, someone for me Tell me how long
Till Im not just dreaming
How long, til somebody cares
How long, til I meet an angel
And give him my heart,
When can I start
How long till I fall in love
I sit every night
By my window just wishing
And searching for one perfect star
Can anyone hear me Dunno if youre listening
Please send him right here
To my arms
He must be out there
Somewhere, waiting for me Tell me just how long, will it be…
Tell me how long
Till Im not just dreaming
How long, til somebody cares
How long, til I meet an angel
And give him my heart,
When can I start
How long till I fall in love
Bridge:
Ive always believed
That my dreams would come true
That one of these nights
He would appear
Hed be here in my arms
I see it all, so clearly
How it could be I wish he was kissing me now…
Tell me how long (how long)
Till Im not just dreaming
How long, til somebody cares (til somebody cares)
How long, til I meet an angel (my angel…)
And give him my heart (heart…)
When can I start
How long till I fall in love (in love…)
How long till I fall in love…
How long till I fall in love…
How long till I fall in love…

(переклад)

У моєму серці є місце
Що я йду, коли сниться
Місце, яке ніхто не може побачити
Кожного вечора я бачу кохання
Я бачу когось, хто чекає
Чекаю на когось, як я Він повинен бути там
Десь, хтось для мене Скажи мені як довго
Поки я не просто мрію
Як довго, поки комусь не буде цікаво
Скільки часу, поки я не зустріну ангела
І віддай йому моє серце,
Коли я можу почати
Скільки часу я закохаюсь
Я сиджу щовечора
До мого вікна просто бажаю
І в пошуках однієї ідеальної зірки
Чи може хтось мене почути, Не знаю, як ви слухаєте
Будь ласка, відправте його сюди
До моїх рук
Він повинен бути там
Десь чекає на мене Скажи мені скільки це буде…
Скажіть мені як довго
Поки я не просто мрію
Як довго, поки комусь не буде цікаво
Скільки часу, поки я не зустріну ангела
І віддай йому моє серце,
Коли я можу почати
Скільки часу я закохаюсь
міст:
Я завжди вірив
Щоб мої мрії здійснилися
Це одна з ціх ночей
Він з’явиться
Він був тут, у моїх обіймах
Я бачу все так чітко
Як це може бути я бажав би, щоб він цілував мене зараз…
Скажіть мені як довго (як довго)
Поки я не просто мрію
Як довго, поки хтось не піклується (поки хтось не піклується)
Скільки часу, поки я не зустріну ангела (мій ангел…)
І віддай йому моє серце (серце…)
Коли я можу почати
Скільки часу я закохаюсь (закохаюсь…)
Скільки часу я закохаюсь…
Скільки часу я закохаюсь…
Скільки часу я закохаюсь…