Переклад тексту пісні The Language - Drake

The Language (оригінал)

Yeah yeah.
Yeah yeah.
Yeah yeah.
Yeah yeah.
Look look.
I don’t know why they been lying but yo shit is not that inspiring
Bank account statement just look like I’m ready for early retirement
Fuck any nigga that’s talkin' that shit just to get a reaction
Fuck goin' platinum, I looked at my wrist and it’s already platinum
I am the kid with the motor mouth
I am the one you should worry about
I don’t know who you’re referring to, who is this nigga you heard about?
Someone just talking that bullshit, man, someone just gave you the run-around
Niggas downplaying the money but that’s what you do when the money down
I don’t waste time putting money down
I just go straight to who got it and buy it in cash
Pussy so good that you gotta come see me on tour and you gotta fly in first
class
This has been years in the making, it’s all for the city
They know I come right every summer, Cash Money Records forever
I’m always big timing, bitch, I came up right under Stunna
You know it
Jealousy in the air tonight, I could tell
I will never understand that but oh well
Bein' ready is real, I don’t know about you
She just wanna smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.»
Okay, now you’re talkin' my language
Now you’re talkin' my language
Now you’re talkin' my language
Now you’re talkin' my language
Bein' ready is real, I don’t know about you
She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.»
I’m about to roll one and light it and fuck it man, no one’s invited
I gotta kill off the weak shit that’s got all you niggas excited
I can’t even listen, you whylin', I’d much rather sit here in silence
I send all my money to banks in the islands and eat with Italians, I do
People are funny;
you don’t even know 'bout the shit that I been through
I just want some head in a comfortable bed, it could all be so simple
Talkin' that shit with your back to me, just know it always get back to me
Come get your girl, she been here for three days and she way too attached to me
Hate when they get too attached to me
I gotta get on the bus and get back on the road
Get what I can out the country
And then I just get on the jet and go back to the cold
Can’t even drive with the top off
Been workin' so hard on the album I missed the whole summer
I just might bring in some girls from Miami
To heat up the city and that’s word to Stunna
You know it
Jealousy in the air tonight, I could tell
I will never understand that but oh well
Bein' ready is real, I don’t know about you
She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.»
Okay, now you’re talkin' my language
Now you’re talkin' my language
Now you’re talkin' my language
Now you’re talkin' my language
Bein' ready is real, I don’t know about you
She just want to smoke and fuck, I said, «Girl, that’s all that we do.»
Famous ain’t it?
You understand me?
Showtime, headlines
Big time, sunshine, tote nines
Bust mines, flat line, hard grind
High life, stay fly as jet time
Stunt nigga
Every time you see a nigga
Stunt nigga
Every time you see a nigga
Stunt nigga
Swag on head to feet nigga
Stunt nigga
I might just bring in some girls from Miami
To heat up the city and that’s word to Stunna
You know it

The Language (переклад)

Так Так.
Так Так.
Так Так.
Так Так.
Дивись дивись.
Я не знаю, чому вони брехали, але лайно не надихає
Виписка з банківського рахунку виглядає так, ніби я готовий до дострокового виходу на пенсію
До біса будь-якого ніггера, який говорить таке лайно, просто щоб отримати реакцію
До біса платина, я подивився на своє зап’ястя, а воно вже платинове
Я дитина з моторним ротом
Я той, про кого ти повинен хвилюватися
Я не знаю, кого ви маєте на увазі, хто цей ніґґер, про якого ви чули?
Хтось просто говорив цю фігню, чувак, хтось щойно дав тобі лайку
Нігери применшують гроші, але це те, що ви робите, коли гроші зменшуються
Я не витрачаю час, вкладаючи гроші
Я просто переходжу з того, хто його отримав і купую готівкою
Кицька така гарна, що ти мусиш прийти до мене на тур, і ти повинен прилетіти першим
клас
Це створювалося роками, це все для міста
Вони знають, що я приїжджаю прямо кожного літа, Cash Money Records назавжди
Я завжди дуже вчасно, сука, я прийшов прямо під Stunna
Ти це знаєш
Я міг би сказати, що сьогодні в повітрі витає ревнощі
Я ніколи цього не зрозумію, але добре
Бути готовим — це реально, я не знаю, як ви
Вона просто хоче курити і трахатися, я сказав: «Дівчина, це все, що ми робимо».
Гаразд, тепер ти говориш моєю мовою
Тепер ти говориш моєю мовою
Тепер ти говориш моєю мовою
Тепер ти говориш моєю мовою
Бути готовим — це реально, я не знаю, як ви
Вона просто хоче курити та трахатися, я казав: «Дівчинка, це все, що ми робимо».
Я збираюся згорнути один і запалити і трахнути його чоловік, ніхто не запрошений
Я мушу вбити слабке лайно, яке збуджує всіх вас, нігерів
Я навіть не можу слухати, ну чому, я б краще сидів тут в мовчанні
Я надсилаю всі свої гроші в банки на островах і обідаю з італійцями,
Люди веселі;
ти навіть не знаєш про те лайно, яке я пережив
Я просто хочу трохи голови в зручному ліжку, все може бути так просто
Розмовляйте про це лайно спиною до мене, просто знайте, що воно завжди повертається до мене
Приходьте, візьміть свою дівчину, вона тут уже три дні і занадто прив’язана до мене
Ненавиджу, коли вони занадто прив’язуються до мене
Мені потрібно сісти в автобус і повернутися на дорогу
Отримайте те, що можу за межами країни
А потім я просто сідаю на літак і повертаюся на холод
Навіть зі знятим верхом не можна їздити
Я так старанно працював над альбомом, що пропустив ціле літо
Я можна привезти кількох дівчат із Маямі
Нагріти місто, і це слово Stunna
Ти це знаєш
Я міг би сказати, що сьогодні в повітрі витає ревнощі
Я ніколи цього не зрозумію, але добре
Бути готовим — це реально, я не знаю, як ви
Вона просто хоче курити та трахатися, я казав: «Дівчинка, це все, що ми робимо».
Гаразд, тепер ти говориш моєю мовою
Тепер ти говориш моєю мовою
Тепер ти говориш моєю мовою
Тепер ти говориш моєю мовою
Бути готовим — це реально, я не знаю, як ви
Вона просто хоче курити та трахатися, я казав: «Дівчинка, це все, що ми робимо».
Відомо, чи не так?
Ти мене розумієш?
Час показу, заголовки
Великий час, сонечко, тоталку
Перебір міни, рівна лінія, жорсткий подрібнення
Хай життя, залишайся літати як час літака
Ніггер-трюк
Кожен раз, коли ви бачите ніггера
Ніггер-трюк
Кожен раз, коли ви бачите ніггера
Ніггер-трюк
Негр з голови до ніг
Ніггер-трюк
Я можу просто привезти кількох дівчат із Маямі
Нагріти місто, і це слово Stunna
Ти це знаєш