Переклад тексту пісні Race My Mind - Drake

Race My Mind (оригінал)

Just hung up the phone and I
Could already tell that you’re comin' home intoxicated, ooh
So you better take your time with me
'Cause I remember last time you wouldn’t make love to me
Then you fell fast asleep (I hope you niggas sleep)
Wouldn’t even talk to me, no
Say— Say I’m so crazy, baby (I'm so crazy)
I wanted you to race my mind, I got the keys
Please, for me
Since you’re comin' home intoxicated, oh
For me, please
I wanted you to race my mind, mind
They said you got high as the sky
Up all night just dancing, huh
I hit you like «Please come home to me» (Come home to me)
But you’re not understanding, no
You gon' make me beg, make me plead (Plead)
I wanted you to race my mind, I got the keys
I just figured you could make time for me
Since you’re comin' home intoxicated, oh, yeah
Race my mind, I got the keys, please
Picture me rolling through downtown in a A4
Picture my signature on a pair of some J 4s
Picture me carin' what niggas sayin' on Wi-Fi they don’t pay for
Knew I needed love, but I think I value the hate more
To push towards things that I prayed for
Retrograde energy shifts are what I was made for
And don’t you dare hit me back with no «K, sure»
Soon as I tell you that you the one I would wait for
You too saucy, too flossy, you moved in and moved off me
All to be with niggas who just startin' to move bossy
Maybe I just handled you too softly
Them boys got no Kelis in they blood
If your whole heart wasn’t in it, I know a piece of it was
Posted that pic you sent me, it wasn’t recent enough
How I’m supposed to wife it?
You not Ayesha enough
You love getting T’d up
Love showin' the cakes, you know that they eat it up
Love touching the road as soon as it’s heatin' up
Invited you over, you said that you showin' up
All them spelling mistakes, I know that you drunk as fuck
All them other mistakes, let’s let it be what it was
Them niggas just can’t understand it
I want you to change my mind, I’m praying you pulling up
Know who you be around, I know that they teaming up
Telling you you better off leavin' me in the dust
I wanted you to race my mind, I got the keys
Please, for me
Since you’re comin' home intoxicated, oh
For me, please
I wanted you to race my mind, mind

Race My Mind (переклад)

Просто поклав телефон, і я
Вже міг сказати, що ти повертаєшся додому в нетверезому стані, ох
Тож краще не поспішайте зі мною
Бо я пам’ятаю, що минулого разу ти не займався зі мною коханням
Тоді ти міцно заснув (я сподіваюся, що ви спите, нігери)
Навіть не розмовляв зі мною, ні
Скажи-скажи, що я такий божевільний, дитинко (я такий божевільний)
Я бажав, щоб ти поганявся з моїм розумом, я отримав ключі
Будь ласка, для мене
Оскільки ти повертаєшся додому в нетверезому стані, о
Для мене, будь ласка
Я хотів, щоб ти завоював мій розум, розум
Кажуть, ти піднявся, як небо
Всю ніч просто танцював, га
Я вдарив вас, як «Будь ласка, приходь до мене додому» (Приходь до мене)
Але ти не розумієш, ні
Ти змусиш мене благати, змусиш мене благати (Прошу)
Я бажав, щоб ти поганявся з моїм розумом, я отримав ключі
Я просто подумав, що ти можеш знайти для мене час
Оскільки ти повертаєшся додому в нетверезому стані, о, так
Поміркуйте, у мене є ключі, будь ласка
Уявіть, як я катаюся центром міста на форматі А4
Уявіть мій підпис на парі J4
Уявіть собі, що нігери говорять про Wi-Fi, за який вони не платять
Я знав, що мені потрібна любов, але я думаю, що більше ціную ненависть
Щоб підштовхнути до речей, про які я молився
Ретроградні енергетичні зрушення – це те, для чого я створений
І не смій відповісти мені без "K, звичайно"
Як тільки я скажу вам, що ви той, кого я чекав би
Ти надто зухвалий, надто хлипкий, ти ввійшов і відійшов від мене
Все для того, щоб бути з ніґґерами, які тільки починають ворушитися
Можливо, я просто поводився з тобою занадто м’яко
У цих хлопців не було Келісу в крові
Якби твоє серце не було в цьому, я знаю, що частина цього була
Я опублікував ту фотографію, яку ви мені надіслали, це було недостатньо недавно
Як я маю це одружити?
Тобі недостатньо Аїша
Ви любите вставати T’d
Любиш показувати торти, ти знаєш, що вони їх з’їдають
Люблю торкатися дороги, як тільки вона нагрівається
Тебе запросив, ти сказав, що з’явишся
Усі ці орфографічні помилки, я знаю, що ти п’яний до біса
Усі інші помилки, давайте залишимося, як було
Ці нігери просто не можуть цього зрозуміти
Я хочу, щоб ви передумали, я молюся, щоб ви підтягнулися
Знайте, хто ви поруч, я знаю, що вони об’єднуються
Я кажу тобі, що тобі краще залишити мене у пилю
Я бажав, щоб ти поганявся з моїм розумом, я отримав ключі
Будь ласка, для мене
Оскільки ти повертаєшся додому в нетверезому стані, о
Для мене, будь ласка
Я хотів, щоб ти завоював мій розум, розум