Переклад тексту пісні Own It - Drake

Own It (оригінал)

Yours
You’re still the one that I adore
Ain’t much out there to have feelings for
Guess whose it is?
Guess whose it is?
Guess whose it is?
Guess whose it is?
Yours
A few bottles on the table, a few waters
It ain’t a secret, baby, everybody saw us
Guess whose it is?
Guess whose it is?
Guess whose it is?
It’s yours
Next time we fuck, I don’t wanna fuck, I wanna make love
Next time we talk, I don’t wanna just talk, I wanna trust
Next time I stand tall I want to be standing for you
And next time I spend I want it all to be for you oh oh
Peaking, I’m peaking, wake up with me this weekend, weekend no oh
Guess whose it is?
Guess whose it is?
Guess whose it is?
It’s yours
Own it
I said go own that shit
Own that shit, own that shit
Own that shit, go own that shit
Own that shit, own that shit
Own that shit, own that shit
Go own that shit
Niggas talk more than bitches these days
Just let that shit sink in
Niggas talk more than bitches these days
Who could get the pussy quicker these days
Still straight with the weed and the liquor these days
Cause the new drugs got the kids trippin' these days (trippin')
Bunch of journalists been searchin' for a story
My ex-girl been searchin' for a «sorry"(and u know)
Couple bitches tryin' to have me on the Maury like nigga it’s yours
You should be supportin' but where you been at?
On tour, gettin' money
Y’all don’t even really check for me
You ain’t even hit me when that nigga had threats for me
Girl, you don’t love me, you just say that shit to get to me
Girl, cause you got the Batphone in my workline
You should call
When the last time you did something for the first time?
You have done it all, I swear to God
Niggas talk more than bitches these days
Got you thinkin' that I’m different these days
Broken telephone for every single conversation
By the time it gets to you, shit switches these days
It’s yours, it’s yours, it’s yours, it’s always gonna be yours
Own it
The shit
Own it, own it
It’s yours, yeah
It’s yours, own it
Own it
Own it
Own it
Own it
Baby, own it
It’s yours
Own that shit, own that shit
Own that shit

(переклад)

твій
Ти все ще той, кого я кохаю
Немає для почуттів
Вгадайте, чия це ?
Вгадайте, чия це ?
Вгадайте, чия це ?
Вгадайте, чия це ?
твій
Кілька пляшок на столі, кілька води
Це не секрет, дитинко, нас усі бачили
Вгадайте, чия це ?
Вгадайте, чия це ?
Вгадайте, чия це ?
Це твоє
Наступного разу, коли ми будемо трахатися, я не хочу трахатися, я хочу займатися любов’ю
Наступного разу, коли ми поговоримо, я не хочу просто говорити, я хочу довіряти
Наступного разу, коли я встану на висоту, я хочу стояти за вас
І наступного разу, коли я буду витрачати гроші, я хочу, щоб усе це було для вас
Пік, я пік, прокинься зі мною в ці вихідні, вихідні ні, о
Вгадайте, чия це ?
Вгадайте, чия це ?
Вгадайте, чия це ?
Це твоє
Його власником
Я сказав, іди володіє цим лайном
Майте це лайно, володійте цим лайном
Майте це лайно, ідіть володійте цим лайном
Майте це лайно, володійте цим лайном
Майте це лайно, володійте цим лайном
Ідіть володіти цим лайном
Сьогодні нігери говорять більше, ніж суки
Просто дозвольте цьому лайну ввійти
Сьогодні нігери говорять більше, ніж суки
Хто міг би отримати кицьку швидше в ці дні
У наші дні все ще прямо з травою та алкоголем
Тому що нові наркотики змусили дітей спотикатися в ці дні (trippin')
Купа журналістів шукала історію
Моя колишня дівчина шукала «вибачте» (і ви знаєте)
Пара сук намагається залучити мене до Морі, як ніггер, це твоє
Ви повинні підтримувати, але де ви були?
На турі, отримувати гроші
Ви навіть не перевіряєте мене
Ти навіть не вдарив мене, коли той ніґґер погрожував мені
Дівчино, ти мене не любиш, ти просто говориш це лайно, щоб до мене дійти
Дівчатка, бо у вас є Batphone на моїй робочій лінії
Ви повинні подзвонити
Коли ви востаннє робили щось вперше?
Ти все зробив, клянусь Богом
Сьогодні нігери говорять більше, ніж суки
Я зрозумів, що я в наші дні інший
Зламаний телефон для кожної окремої розмови
До того часу, коли це добереться до вас, сьогодні лайно змінюється
Це твоє, це твоє, це твоє, це завжди буде твоє
Його власником
лайно
Володійте ним, володійте ним
Це твоє, так
Це ваше, володійте ним
Його власником
Його власником
Його власником
Його власником
Дитина, володій ним
Це твоє
Майте це лайно, володійте цим лайном
Володійте цим лайном