Переклад тексту пісні November 18th - Drake

November 18th (оригінал)

It’s the ones that smoke blunts with ya
Seen ya picture
Now they wanna grab a gun and come and gitcha
One time for the homie dj screw
Already… I’m feelin throwed in this bitch
I’m so high even when I’m comin down
Just met a girl said she from the h-town
Said my name was drizzy
And ain’t nobody reala
Cup inside a cup
Smokin ghostface killah
Got these boppas goin crazy
Nigga I’m the man
I sent ya girl a message said I’ll see you when I can
She sent me one back
But I ain’t never read it
Cause pussy’s only pussy and I get it when I need it
And I’m tellin you
(tellin you) I’m always with a dime in the winter
And I be ridin rims with my tires in the dealer
Airports stuntin flyin charters overseas
And the water for the d’s
Don’t know why it happens everytime we’re alone
But here we are again
And I swear I’m in ma zone
So I’m a sip this drink till that mofucka gone
And you gon' get undressed
And we gon' get it on
I don’t give you the time
You deserve from me
This is something I know
I know, I know
So tonight I’ll just fuck you like
We’re in Houston
Takin everything slow
So slow, so slow,
But I do it to her
Draped up dripped out
Know what I’m talkin bout
3 in the mornin get it poppin in the parkin lot
It’s on once again
And I never pretend
A nigga stay g to the end
I swear like, everytime
I find myself in a situation
I just get that feelin like
I’m in Houston
Candy paint switchin colors in the light
It’s about like 11 p.
m
And we just rollin through the city
Bumpin that screw
U.g.k
Lil keke
And I feel like
Everything just movin slow
And I take my time
I pace it baby
Yeah I’m gone …

November 18th (переклад)

Це ті, що дим тупить з тобою
Бачив фото
Тепер вони хочуть схопити рушницю, прийти й дурити
Один раз для домашнього діджея
Вже... я почуваюся кинутим у цю суку
Я такий високий, навіть коли опускаюся
Щойно зустрів дівчину, сказав, що вона з міста Н
Сказав, що моє ім’я моросить
І ніхто не справжній
Чашка в чашці
Smokin ghostface killah
Ці боппи збожеволіли
Ніггер, я чоловік
Я надіслав тобі дівчино повідомлення, сказав, що побачуся, коли зможу
Вона надіслала мені один
Але я ніколи цього не читав
Тому що кицька єдина, і я отримую її, коли мені це потрібно
І я тобі кажу
(кажу тобі) Взимку я завжди з копійкою
І я буду їздити на дисках зі своїми шинами в дилера
Аеропорти stuntin flyin чартери за кордон
І вода для д
Не знаю, чому це трапляється щоразу, коли ми залишаємось наодинці
Але ось ми знову тут
І я клянуся, що я в зоні ма
Тож я п’ю цей напій, доки не зникне цей міф
І ти роздягнешся
І ми це отримаємо
Я не даю вам часу
Ти заслужив від мене
Це те, що я знаю
Я знаю, я знаю
Тому сьогодні ввечері я просто трахну вас, як вам подобається
Ми в Х’юстоні
Робіть все повільно
Так повільно, так повільно,
Але я роблю це їй
Задрапірований витік
Знайте, про що я говорю
3 вранці отримати його poppin на парковці
Знову ввімкнено
І я ніколи не прикидаюся
Ніггер залишайся до кінця
Я лаюся щоразу
Я опинився в ситуації
Я просто відчуваю це
Я в Х’юстоні
Цукеркова фарба змінює кольори на світлі
Це приблизно 11 p.
м
А ми просто котимося містом
Закрутіть цей гвинт
U.g.k
Lil keke
І я відчуваю, що
Просто все рухається повільно
І я не поспішаю
Я розбираюся дитино
Так, я пішов…