Переклад тексту пісні The Longest Night - Dragony

The Longest Night (оригінал)

Late is the hour we heed you!
Need is the tempest that drives our ships
And valour the helmsman that guides them
Ride now with honour, ride now with pride
In the morrow looms the fight!
Through night and shadow we shall come
And embrace the dawn
The Longest Night we ride
With fire at our side
The Darkest Night is come
With a fear we will succumb to
The longest night we fight
With darkness blurring sight
The deepest night we run
Tomorrow waits the sun!
Trusting in steel and the bowstring alone
Defying the night hours we ride on
Thunder ahead and the fires below
Through the darkness we stride on
With hearts pounding faster and glory in mind
The vanguard is speeding on and on
Through night and shadow we shall ride
Through the longest night…
Night is falling, a doubt grips me
Whether doom or darkness await
Caught on the edge of the shores of night
In the midst of the raging maelstrom
Will the stars in the heavens still guide our way?
Will the fallen angels rise up
To end this longest night???

The Longest Night (переклад)

Настав час, коли ми дослухаємося до вас!
Потреба — це буря, яка керує нашими кораблями
І доблесть керманича, який веде їх
Їдьте зараз з честю, їдьте тепер з гордістю
Завтра настане боротьба!
Крізь ніч і тінь ми прийдемо
І обійми світанок
Найдовша ніч, на якій ми їдемо
З вогнем на нашому боці
Настала найтемніша ніч
Зі страхом ми піддамося
Найдовша ніч, з якою ми б’ємося
Темрява затуманює зір
Найглибша ніч, яку ми біжимо
Завтра чекає сонця!
Довіряйте лише сталі та тятиві
Заперечуючи нічні години, на яких ми їдемо
Попереду грім, а внизу — пожежі
Крізь темряву ми йдемо далі
З прискореним стуком сердець і в пам’яті про славу
Авангард набирає швидкість і далі
Крізь ніч і тінь ми їдемо
Через найдовшу ніч…
Настає ніч, мене охоплює сумнів
Чи то приреченість, чи темрява
Спійманий на краю нічних берегів
Серед розлюченого виру
Чи зорі на небі все ще ведуть наш шлях?
Чи піднімуться занепалі ангели
Щоб закінчити цю найдовшу ніч???