Переклад тексту пісні Babylon - Dragony

Babylon - Dragony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babylon, виконавця - Dragony. Пісня з альбому Shadowplay, у жанрі Метал
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Limb
Мова пісні: Англійська

Babylon

(оригінал)
We come riding on the storm
And we found that we are one
On the waves of yesterday
We burn with the light of dying suns
We are the ones to change our lives
And we will defy your lies
In the everlasting dawn that now arrives
Hear the world turn to false saviours
And forsake the truth beyond
Babylon, your towers burn
And still you raise them higher
Babylon, you’ve got to learn
The price you pay for vain desire
Out from dark ages past
You thought your secrets bound to last
Through the turning centuries
And beyond the die that’s cast
But we will never fall
We’ll be the ones to heed the call
Of a new tomorrow that’s written on the wall
Hear the cries of fallen saviours
Ere the light will guide you home
Babylon, your towers burn
And still you raise them higher
Babylon, you’ve got to learn
The price you pay for vain desire
Burning in the fires of tomorrows never known
Running and so frightened
Of the seeds that we have sown
Hiding in the shadows falling in the dying light
Wishing for, and dreading yet
The oncoming night
Babylon, your towers burn
But still they rise forever
Babylon, your towers burn
And still you raise them higher
Babylon, you’ve got to learn
The price you pay for vain desire
(переклад)
Ми їдемо на бурі
І ми виявили, що ми є одне ціле
На хвилях вчорашнього дня
Ми горимо світлом вмираючого сонця
Ми — ті, хто змінює наше життя
І ми кинемо виклик вашій брехні
У вічному світанку, який зараз приходить
Почуйте, як світ перетворюється на фальшивих рятівників
І залиш істину поза межами
Вавилон, твої вежі горять
І все одно ви піднімаєте їх вище
Вавилон, тобі треба навчитись
Ціна, яку ви платите за марне бажання
З минулих темних віків
Ви думали, що ваші секрети триватимуть
Через переломні століття
І за межами кинутого кубика
Але ми ніколи не впадемо
Ми будемо тими, хто прислухається до дзвінка
Про нове завтра, яке написано на стіні
Почуйте крики загиблих рятівників
Перш ніж світло приведе вас додому
Вавилон, твої вежі горять
І все одно ви піднімаєте їх вище
Вавилон, тобі треба навчитись
Ціна, яку ви платите за марне бажання
Невідомо, що горить у вогні завтрашнього дня
Біг і такий наляканий
З насіння, яке ми посіяли
Ховаючись у тінях, що падають у вмираючому світлі
Бажаю і бояться ще
Наближається ніч
Вавилон, твої вежі горять
Але все одно вони воскреснуть назавжди
Вавилон, твої вежі горять
І все одно ви піднімаєте їх вище
Вавилон, тобі треба навчитись
Ціна, яку ви платите за марне бажання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lords of the Hunt 2017
Gods of War 2021
If It Bleeds We Can Kill It 2018
Defenders 2018
Angels on Neon Wings 2018
Shadowrunners 2015
Flame of Tar Valon 2018
Wolves of the North 2015
The One and Only 2017
Grey Wardens 2018
Call of the Wild 2017
Kiln of the First Flame 2015
Days of High Adventure 2018
True Survivor 2015
Eternia Eternal (The Masters of The Multiverse) 2018
Fallen Star 2018
Dr. Agony 2015
The Silent Sun ft. Zak Stevens 2015
At Daggers Drawn 2015
Unicorn Union 2015

Тексти пісень виконавця: Dragony