Переклад тексту пісні Eternia Eternal (The Masters of The Multiverse) - Dragony

Eternia Eternal (The Masters of The Multiverse) (оригінал)

Forged in the fires
And the darkest depths of war
We’re riding out to fight the hordes
Of evil Skeletor
Chosen by the sorceress
Wings of falcon, soaring flight
A prince called to the castle
To join the epic fight
Wielder of the power
Warrior divine
And darkness would devour
Where light refused to shine
Eternia arise!
Your glory is forever
Land of our freedom
Our great endeavour
Eternia alight!
For we all have the power
The Masters of the Multiverse
Are rising up to fight
The battle is still raging
Yet the dawn of victory
In the wars that we are waging
Is clear for us to see
The cosmic keys will open
The gates of destiny
The circle is unbroken
Our souls will yet be free
Joining our forces
With all that’s good and right
History and its courses
Are ours now to write
Eternia arise!
Your glory is forever
Land of our freedom
Our great endeavour
Eternia alight!
For we all have the power
The Masters of the Multiverse
Are rising up to fight
Hear us singing the hymns of power
The songs of might and all that is true
And the masters of the night
They will never subdue
The force of light
The sword holds magic mysteries
Of tales from long ago
Of heroes and their histories
And of legends that we know
Raise it high to heaven

Eternia Eternal (The Masters of The Multiverse) (переклад)

Виковані в пожежах
І найтемніші глибини війни
Ми їдемо на боротьбу з ордами
Злого скелета
Вибраний чаклункою
Крила сокола, ширяючий політ
До замку покликав принц
Щоб приєднатися до епічної битви
Володар влади
Воїн божественний
І темрява пожерла б
Там, де світло відмовилося світити
Вічність встань!
Твоя слава навіки
Земля нашої свободи
Наше велике починання
Вічність горить!
Бо ми всі маємо силу
Володарі Мультивселу
Піднімаються на боротьбу
Битва досі триває
Але зоря перемоги
У війнах, які ми ведемо
Це зрозуміло для нас
Відкриються космічні ключі
Ворота долі
Коло нерозривне
Наші душі ще будуть вільні
Об’єднуємо наші сили
З усім, що добре і правильно
Історія та її курси
Тепер ми можемо написати
Вічність встань!
Твоя слава навіки
Земля нашої свободи
Наше велике починання
Вічність горить!
Бо ми всі маємо силу
Володарі Мультивселу
Піднімаються на боротьбу
Почуйте, як ми співаємо гімни сили
Пісні моги та все, що правда
І господарі ночі
Вони ніколи не підкорять
Сила світла
Меч зберігає магічні таємниці
Історії давніх-давен
Про героїв та їх історії
І про відомі нам легенди
Підніміть його високо до неба