Переклад тексту пісні If It Bleeds We Can Kill It - Dragony

If It Bleeds We Can Kill It (оригінал)

Watch out!
The jungle’s alive tonight
And a shadow lurks in the light of the moon
Eyes of fire gleam in the dark
The midnight hour’s coming soon
Cry out!
As the darkness must fall
A madness for foe and friend
It’s coming alive, the hunters arrive
It’s kill or be killed in the end
If it bleeds we can kill it
Now run and hide
If there’s blood, better spill it
We’re out tonight
In the dark it lies
And it hunts under blood red skies
If it bleeds we can kill it
It’s on tonight
Steel your heart and then fill it
With hunter’s pride
In the night we wait
Come and join our metal crusade
Spread out!
In the cover of night
For a predator’s heart knows it well
Dark desire burns deep inside
As we wait for the toll of the bell
Break out!
Of the chains that will bind
On the path where the blind leads the blind
The stars will align and the tempest unwind
And you’ll see that you’re one of a kind
If it bleeds we can kill it
Now run and hide
If there’s blood, better spill it
We’re out tonight
In the dark it lies
And it hunts under blood red skies
If it bleeds we can kill it
It’s on tonight
Steel your heart and then fill it
With hunter’s pride
In the night we wait
Gotta run before it’s too late!
No prayer will now save you from the fall
On your knees and hear the hunter’s call
If it bleeds we can kill it
Now run and hide
If there’s blood, better spill it
We’re out tonight
In the dark it lies
And it hunts under blood red skies
If it bleeds we can kill it
It’s on tonight
Steel your heart and then fill it
With hunter’s pride
In the night we wait
Feel the wrath of the metal brigade

If It Bleeds We Can Kill It (переклад)

Стережись!
Сьогодні вночі джунглі живі
І тінь ховається в світлі місяця
Очі вогню блищать у темряві
Скоро опівночі
Викрикувати!
Як темрява повинна спати
Божевілля для ворога і друга
Воно оживає, приходять мисливці
Зрештою, це вбити або будь вбитим
Якщо воно стікає кров’ю, ми можемо вбити його
А тепер тікай ​​і ховайся
Якщо є кров, краще пролийте її
Ми виходимо сьогодні ввечері
У темряві воно лежить
І він полює під криваво-червоним небом
Якщо воно стікає кров’ю, ми можемо вбити його
Сьогодні ввечері
Сталі своє серце, а потім наповніть його
З мисливською гордістю
Вночі чекаємо
Приходьте та приєднуйтесь до нашого металевого хрестового походу
Поширене!
У покрові ночі
Бо серце хижака це добре знає
Темне бажання горить глибоко всередині
Поки ми очікуємо, коли дзвонить
Вирватися!
З ланцюгів, які зв’яжуться
На доріжці, куди сліпий веде сліпого
Зірки зійдуться, і буря розвіється
І ви побачите, що ви єдині в своєму роді
Якщо воно стікає кров’ю, ми можемо вбити його
А тепер тікай ​​і ховайся
Якщо є кров, краще пролийте її
Ми виходимо сьогодні ввечері
У темряві воно лежить
І він полює під криваво-червоним небом
Якщо воно стікає кров’ю, ми можемо вбити його
Сьогодні ввечері
Сталі своє серце, а потім наповніть його
З мисливською гордістю
Вночі чекаємо
Треба бігти, поки не пізно!
Тепер жодна молитва не врятує вас від падіння
Станьте на коліна і почуйте крик мисливця
Якщо воно стікає кров’ю, ми можемо вбити його
А тепер тікай ​​і ховайся
Якщо є кров, краще пролийте її
Ми виходимо сьогодні ввечері
У темряві воно лежить
І він полює під криваво-червоним небом
Якщо воно стікає кров’ю, ми можемо вбити його
Сьогодні ввечері
Сталі своє серце, а потім наповніть його
З мисливською гордістю
Вночі чекаємо
Відчуйте гнів металевої бригади