Переклад тексту пісні Burning Skies - Dragony

Burning Skies (оригінал)

Riding down the astral plane
From the twilight world I come
A force to drive a man insane
Tonight, I come undone
From the world between the worlds
Where time unfurled
I am the one who won’t die!
When the day of judgement dawns
Sacrifice the pawns
He is the one who won’t die!
Here, the tears run dry
The shackles that will tie
Your soul to mine, lives entwine
Break the ties, under burning skies!
From the darkness and the depths I will arise
As a fallen God, from the burning sky
I will hear your cry
For I am the one who won’t die!
Reveal your lie under burning sky!
Riding down the astral plane
To the point of no return
A fate to drive a man insane
Tonight the world will burn
From the dark within the dark
The shadow ark
I am the one who won’t die!
To the edge and far beyond
See what I’ve become
He is the one who won’t die!
Here, the answers lie
The fate that they imply
Before the fall, I enthral
Break the ties, under burning skies!
From the darkness and the depths I will arise
As a fallen God, from the burning sky
I will hear your cry
For I am the one who won’t die!
And I defy under burning sky!
Tonight, let hope depart
The answers lie deep within your heart
Riding the fire of the sky
I devour and I’ll see you die!
Break the ties, under burning skies!
From the darkness and the depths I will arise
As a fallen God, from the burning sky
I will hear your cry
For I am the one who won’t die!
And I defy under burning sky!

(переклад)

Їзда вниз по астральному плану
Я прийшов із сутінкового світу
Сила, яка зводить людину з розуму
Сьогодні ввечері я зникну
Зі світу між світами
Де розгортався час
Я той, хто не помре!
Коли світає судний день
Пожертвуйте пішаками
Він — той, хто не помре!
Тут сльози висихають
Кайдани, які зв’яжуть
Твоя душа до моєї, життя переплітається
Розривай краватки, під палаючим небом!
З темряви і глибин я встану
Як запавший Бог, із палаючого неба
Я почую твій плач
Бо я той, хто не помре!
Розкрий свою брехню під палаючим небом!
Їзда вниз по астральному плану
До точки, з якої немає повернення
Доля звести людину з розуму
Сьогодні вночі світ згорить
З темряви в темряві
Тіньовий ковчег
Я той, хто не помре!
До краю й далеко за його межами
Подивіться, ким я став
Він — той, хто не помре!
Тут лежать відповіді
Доля, яку вони натякають
Перед падінням я захоплююсь
Розривай краватки, під палаючим небом!
З темряви і глибин я встану
Як запавший Бог, із палаючого неба
Я почую твій плач
Бо я той, хто не помре!
І я кидаю виклик під палаючим небом!
Сьогодні ввечері нехай розвіється надія
Відповіді лежать глибоко у вашому серці
Їзда на вогні неба
Я пожираю, і я побачу, як ти помреш!
Розривай краватки, під палаючим небом!
З темряви і глибин я встану
Як запавший Бог, із палаючого неба
Я почую твій плач
Бо я той, хто не помре!
І я кидаю виклик під палаючим небом!