| With dawn that comes we are free
| З настанням світанку ми вільні
|
| And for all the land to see
| І щоб вся земля бачила
|
| The flag of Alcador yet flies
| Прапор Алькадору все ще майорить
|
| To tell our story to the skies
| Щоб розповісти нашу історію до неба
|
| Through the fires of the dark
| Крізь вогні темряви
|
| Where all light was but a spark
| Де все світло було лише іскрою
|
| Now the sacred heroes ride
| Тепер їздять священні герої
|
| To the Gates of Morning Light
| До воріт ранкового світла
|
| Shining bright with the angels calling
| Яскраво сяє з кличами ангелів
|
| From the dark where the shadows fall
| З темряви, де падають тіні
|
| Riding! | Їзда! |
| Rising!
| Підйом!
|
| To stand before us all!
| Щоб стати перед усіма нами!
|
| Here we are
| Ми тут
|
| In a land of broken dreams
| У країні розбитих мрій
|
| Where a darkness reigned and thunder ruled the night
| Де панувала темрява і грім панував уночі
|
| Come with us to the
| Приходьте з нами до
|
| Realm of great Alcador
| Царство великого Алькадора
|
| Where the fate of all
| Де доля всіх
|
| Was guided by one man!
| Керував одним чоловіком!
|
| Burn all of your memories, shed your grief
| Спаліть усі свої спогади, пролийте своє горе
|
| And hold on to your belief
| І тримайтеся свої віри
|
| We have made it through the night
| Ми пережили ніч
|
| Storm the Gates of Morning Light!
| Штурмуйте Ворота ранкового світла!
|
| With the demon finally dead, fall the shackles of his dread
| Коли демон нарешті помер, падайте кайдани його страху
|
| From the ashes we shall rise once again to rule the skies!
| З попелу ми встанемо знову, щоб панувати небом!
|
| Hark the tale of this nation’s saviours
| Послухайте розповідь про рятівників цієї нації
|
| How they fought and died for all
| Як вони воювали і гинули за всіх
|
| Rise up! | Підніматися! |
| Rise now!
| Вставай зараз!
|
| To rule above us all!
| Щоб панувати над нами всіма!
|
| Afraid in the night
| Бояться вночі
|
| With darkness behind
| З темрявою позаду
|
| The dreams of the fallen
| Мрії загиблих
|
| The dark stars aligned
| Темні зірки вирівнялися
|
| We wander on
| Ми блукаємо далі
|
| Into the unknown
| У невідомість
|
| To a future uncertain
| До невизначеного майбутнього
|
| But not alone
| Але не один
|
| In the wee hours when nightmares tormented our mind
| У перші години, коли кошмари мучили наш розум
|
| When all terrors of darkness and hell came entwined
| Коли всі жахи темряви й пекла переплелися
|
| With the fires of fury the maelstrom unwinds
| З вогнями люті вир розкручується
|
| And the judgment of angels would shatter mankind | І суд ангелів зруйнував би людство |