Переклад тексту пісні I'm In The Mood - Doyle Bramhall

I'm In The Mood (оригінал)

Whoa I’m in a mood
I’m in a mood baby
Baby I’m in the mood for love
Whoa I’m in a mood
I’m in a mood baby
Baby I’m in the mood for love
I’m in the mood
I’m in the mood
Baby I’m in the mood for love
I say night time is the right time
To be with the one you love
You know when I come baby
You so far away
I’m in the mood baby
Baby I’m in the mood for love
I’m in the mood
I’m in the mood baby
Baby I’m in the mood for love
I say evertime I see you
Walking down the street
I gets a thrill darling
From my head down to my toes
I’m in the mood baby
Baby I’m in the mood for love
I’m in the mood
I’m in the mood baby
Baby I’m in the mood for love
Ahh it’s alright
I say yes my mamma told me
To leave that girl alone
Oh what my momma didn’t know
Was what the gal was putting down
I’m in the mood baby
Baby I’m in the mood for love
I’m in the mood
I’m in the mood baby
Baby I’m in the mood for love

(переклад)

Ой, я в настрої
Я в настрої, дитинко
Крихітко, я в настрої для кохання
Ой, я в настрої
Я в настрої, дитинко
Крихітко, я в настрої для кохання
Я в настрої
Я в настрої
Крихітко, я в настрої для кохання
Я говорю, що нічний час — правильний час
Щоб бути з тим, кого любиш
Ти знаєш, коли я прийду, дитинко
Ти так далеко
Я в настрої, дитинко
Крихітко, я в настрої для кохання
Я в настрої
Я в настрої, дитинко
Крихітко, я в настрої для кохання
Я кажу щоразу, коли бачу тебе
Ідучи вулицею
Я отримую захват, коханий
Від голови до пальців ніг
Я в настрої, дитинко
Крихітко, я в настрої для кохання
Я в настрої
Я в настрої, дитинко
Крихітко, я в настрої для кохання
Ах, це нормально
Я говорю так, моя мама сказала мені
Залишити цю дівчину в спокої
Ой, чого не знала моя мама
Було те, що дівчина придушувала
Я в настрої, дитинко
Крихітко, я в настрої для кохання
Я в настрої
Я в настрої, дитинко
Крихітко, я в настрої для кохання