Переклад тексту пісні Bird Nest On The Ground - Doyle Bramhall

Bird Nest On The Ground (оригінал)

Yeah you know I done got something good
I’m going to put everybody down
Yeah you know i got something good
I’m going to put everybody down
Yeah you know I done got lucky
Found me a birds nest on the ground
Well you know I don’t care what nobody says
And I don’t care what they do Well as long as you love me then I got a good thing in you
I got pretty little girl
And she love me and do what I say
I got pretty little girl
And she love me and do what I say
She gave me the key to the city
And I got everything my way
Well she got a pretty young frame
And I ain’t going to call her name
yeah you she got a pretty young frame
And I ain’t going to call her name
You know I am the hunter
And she is my game
Yeah you know I got something good
I ain’t going to put it down
Yeah you know i got something good
I ain’t going to put it down
Yeah you know I done got lucky
Found me a birds nest on the ground
You know I got lucky baby
I’m going to put everybody down
Found a bird nest on the ground

Bird Nest On The Ground (переклад)

Так, ти знаєш, що я отримав щось хороше
Я збираюся посадити всіх
Так, ти знаєш, у мене є щось хороше
Я збираюся посадити всіх
Так, ти знаєш, мені пощастило
Знайшов мені пташине гніздо на землі
Ну, ви знаєте, мені байдуже, що ніхто не говорить
І мені байдуже, що вони роблять. Ну, поки ти любиш мене, я маю в тобі щось хороше
У мене гарна дівчинка
І вона любить мене і робить те, що я говорю
У мене гарна дівчинка
І вона любить мене і робить те, що я говорю
Вона дала мені ключ від міста
І я отримав усе по-своєму
Ну, вона отримала досить молоду фігуру
І я не буду називати її імені
так, у неї гарна молода фігура
І я не буду називати її імені
Ти знаєш, що я мисливець
І вона моя гра
Так, ти знаєш, у мене є щось хороше
Я не збираюся відкладати це
Так, ти знаєш, у мене є щось хороше
Я не збираюся відкладати це
Так, ти знаєш, мені пощастило
Знайшов мені пташине гніздо на землі
Ти знаєш, що мені пощастило, дитинко
Я збираюся посадити всіх
Знайшов пташине гніздо на землі