Переклад тексту пісні Eyes to Heaven - Downpresser

Eyes to Heaven (оригінал)

Shadows falling farther
Skies are turning red
Days are getting shorter
Hanging by a thread
Making up the ending
A story you’ll never tell
Around the edges bending
Pretending all is well
Eyes to heaven
Ear to the ground
Salvation severing
Flesh no longer bound
Years move on and upward
Leaving us behind
Nothing left to wonder
Nothing to cross your mind
Don’t be afraid, my brother
For I’ll be right along
In the name of the father
Into the great beyond
Eyes to heaven
Ear to the ground
Salvation severing
Flesh no longer bound
A storm not made to weather
The vessel tossed aside
An ocean given center
Ever immortalized
With an eye to heaven
And one on the horizon
I’ll keep watch for you
Until the sun has set
I’ll keep a fire burning
Until I pay my debt

Eyes to Heaven (переклад)

Тіні падають далі
Небо стає червоним
Дні стають коротшими
Висіти за нитку
Придумування кінцівки
Історія, яку ви ніколи не розкажете
По краях загинання
Робити вигляд, що все добре
Очі в небо
Вухо до землі
Порятунок розрив
М’ясо більше не зв’язується
Роки йдуть вперед і вгору
Залишивши нас позаду
Нема чого дивуватися
Вам нічого не спадає на думку
Не бійся, мій брате
Бо я приїду
На ім’я батька
У велике поза
Очі в небо
Вухо до землі
Порятунок розрив
М’ясо більше не зв’язується
Буря, не створена для погоди
Судно відкинуло вбік
Центр океану
Назавжди увічнений
З поглядом на небо
І один на горизонті
Я буду стежити за тобою
Поки сонце не зайшло
Я буду продовжувати горіти вогонь
Поки я не сплачу свій борг