Переклад тексту пісні Benefit of the Doubt - Downpresser

Benefit of the Doubt - Downpresser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Benefit of the Doubt , виконавця -Downpresser
Пісня з альбому: Don't Need a Reason
У жанрі:Метал
Дата випуску:27.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:6131

Виберіть якою мовою перекладати:

Benefit of the Doubt (оригінал)Benefit of the Doubt (переклад)
In the eyes of the pure I see the other side В очах чистих я бачу інший бік
Refused to hide my pride, I laid it on the line Відмовляючись приховувати мою гордість, я поклав не на кінець
Now I’m faced with what I couldn’t embrace Тепер я зіткнувся з тим, чого не міг прийняти
Too little too late, nothing but a sour taste Занадто мало надто пізно, нічого, окрім кислий смак
I said my prayers to god, so he answered me Я помолився богу, тож він відповів мені
Gave me what I wanted, not what I needed Дав мені те, що я хотів, а не те, що мені потрібно
Turned away from the light, every day’s darker Відвернувся від світла, з кожним днем ​​все темніше
With each line I write, the heart grows harder З кожним рядком, який я пишу, серце стає все важче
So what do I do То що я роблю
With the promises I made З даними мною обіцянками
So what do I do То що я роблю
Do I shine or do I fade? Я сяю чи в’яну?
So what do I do То що я роблю
In my ways I’m set По-моєму, я налаштований
Wait and see what I do Зачекайте і подивіться, що я роблю
I’m not finished yet я ще не закінчив
Trust in no one and no one will trust in you Не довіряйте нікому і ніхто не довірятиме вам
Failed the test Не пройшов тест
Tried, not fucking true Спробував, блін не вірно
Locked up in four chambers till the blood runs out Замкнений у чотирьох камерах, доки не закінчиться кров
Bound and gagged with your foot in your mouth Зв’язаний і заткнуто ротом із ногою в роті
Smoke it down to the filter Опустіть до фільтра
Like a slap in the face Як ляпас
It’s been a long time coming Це було довго
Gone without a trace Зник безслідно
I know the night is young Я знаю, що ніч молода
But I feel so old Але я почуваюся таким старим
Cold air fills my lungs Холодне повітря наповнює мої легені
I’m almost home Я майже вдома
So what do I do То що я роблю
With the promises I made З даними мною обіцянками
So what do I do То що я роблю
Do I shine or do I fade? Я сяю чи в’яну?
So what do I do То що я роблю
In my ways I’m set По-моєму, я налаштований
Wait and see what I do Зачекайте і подивіться, що я роблю
I’m not finished yet я ще не закінчив
Benefit of the doubt, you sold me out Не сумнівайтеся, ви продали мене
Enemy of my enemy, sight unseen Ворог мого ворога, невидимий погляд
No use coming clean Немає користі прибирати
Unsuspected, standing corrected Непідозрювані, стоячи виправлені
Disbelief suspendedНевіра призупинена
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: