Переклад тексту пісні Endgame - Downpresser

Endgame (оригінал)

From the corners of your suffering
The shadows of your screams
Cracking their knuckles whiter than the fire in your dreams
Endgame, knights and kings
Final surrendering
Defeat as certain now as the torment that it brings
You don’t need to count the cards
When you can stack the deck
You don’t need to count the cost
When you can’t put a price on death
If the bad sleep well
Then the worst are wide awake
Picking their teeth with the bones of the pawns they lay to waste
They just lay it to waste
They don’t need to count the cards
They just stack the deck
They don’t need to count the cost
Because you can’t put a price on death
You don’t need to give an inch
When you can take a mile
You don’t need to take a hit
When you can make it all worthwile
Reveal attack
Steel pressure crack
Burning gasoline
Full magazine
Complete assault
Set to default
Mass casualty
New reality
Born waiting for the axe to fall
Walk until you crawl
Scratch on the eight ball
You get nothing but they take it all
Head first, brick wall
No way to cover the cost
No way to know what we lost
Guilty of what you live for
Nothing more than the war

Endgame (переклад)

З куточків вашого страждання
Тіні твоїх криків
Трусять кісточками пальців біліше за вогонь у твоїх снах
Ендшпіль, лицарі та королі
Остаточна здача
Поразка настільки ж впевнена, як і муки, які вона приносить
Вам не потрібно рахувати картки
Коли можна складати колоду
Вам не потрібно підраховувати вартість
Коли ви не можете оцінити смерть
Якщо поганий сон добре
Тоді найгірші не сплять
Вибиваючи зуби кістками пішаків, які вони кинули на спустошення
Вони просто знищують це
Їм не потрібно рахувати картки
Вони просто складають колоду
Їм не потрібно підраховувати вартість
Тому що ви не можете призначити ціну смерті
Вам не потрібно дати дюйм
Коли ви можете пройти милю
Вам не потрібно приймати удар
Коли ви зможете зробити все вартим
Виявити напад
Сталева тріщина під тиском
Горить бензин
Повний журнал
Повний штурм
Установіть за умовчанням
Масова жертва
Нова реальність
Народжений, чекаючи, поки впаде сокира
Ходи, поки не повзеш
Подряпи на вісімку
Ви нічого не отримуєте, але вони беруть все
Головою вперед, цегляна стіна
Неможливо покрити витрати
Немає можливості дізнатися, що ми втратили
Винні в тому, для чого живете
Не більше, ніж війна