Переклад тексту пісні Guided Through a Starless Night - Downfall Of Gaia

Guided Through a Starless Night (оригінал)

Whispers of the void
Guide us into the painted grey
We’re tortured by solitude
Oblation to the shrine
Darkness flows through the rivers
And my lungs are filled with water
The abstract beauty of a moment
Became my emperor of decay
As the stars shine through the night
Each breath reflects in the stream
Pale blue moon, shimmering lights
Cold and desolate, choking life
There are cemeteries
That I remember
Graves
Full of bones
I do not make a sound
My heart moving, it sits in a tunnel
In it, darkness
Like a shipwreck
We died going into ourselves
As all, we were drowning inside our hearts
And so we lived, falling out of the swim
Into the soul
And there were corpses
Feet made of cold and sticky clay
Death
Is inside the gallops
Like a barking
Where there are no dogs
Coming out from dogs
Somewhere
From graves
Somewhere
Growing in the damp air
Rank tears of venom
Death arrives among all that sound
Like a shoe with no foot in it
Like a suit with no man in it
Comes and knocks, using a ring with no stone in it
With no finger in it
Comes and shouts
With no mouth, with no tongue, with no throat
Nevertheless
Its steps can be heard
And its clothing
Makes a harsh sound
Like a train
I’m not sure
I understand only a little
I can hardly see
But it seems to me
That its singing has the color
Of damp violets
Of violence
Yellow at home
In the earth
Because the face of death is green
And the milk death gives is green
Like the penetrating darkness of a vile relief
And the somber color of ambient winter

Guided Through a Starless Night (переклад)

Шепіт порожнечі
Проведіть нас у сірий колір
Нас катує самота
Пожертвування святині
Річками тече темрява
І мої легені наповнені водою
Абстрактна краса моменту
Став моїм імператором розпаду
Як зірки сяють уночі
Кожен вдих відбивається в потоці
Блідо-блакитний місяць, мерехтливі вогні
Холодне й безлюдне, душне життя
Є кладовища
що я пам’ятаю
Могили
Повний кістків
Я не видаю звук
Моє серце рухається, воно сидить у тунелі
У ньому темрява
Як корабельна аварія
Ми померли, занурюючись у себе
Як і всі, ми тонули в наших серцях
І так ми жили, випавши з запливу
В душу
І були трупи
Ноги з холодної та липкої глини
Смерть
Знаходиться в галопі
Як гавкіт
Де немає собак
Виходить від собак
Десь
З могил
Десь
Росте у вологому повітрі
Рейтинг сльози отрути
Серед усього цього звуку приходить смерть
Як черевик без ноги
Як костюм, у якому немає чоловіків
Приходить і стукає, використовуючи кільце без каменю
Без пальця
Приходить і кричить
Без рота, без язика, без горла
Тим не менш
Його кроки можна почути
І його одяг
Видає різкий звук
Як потяг
Я не впевнений
Я розумію лише трошки
Я майже не бачу
Але мені здається
Щоб її спів мав колір
З вологих фіалок
Про насильство
Жовтий вдома
У землі
Тому що обличчя смерті зелене
А молочна смерть дає зелена
Як пронизлива темрява мерзкого рельєфу
І похмурі кольори навколишньої зими