Переклад тексту пісні Style&Flow - JME, Double S

Style&Flow (оригінал)

I was raised in the belly of the beast
Where to open doors, man’s gotta move keys
But I’m a star, I don’t need to move B
Got women north, south to the west to the east
And all of dem gyal dere are freaks
Don’t think I’m a pussy cause I don’t talk grease
Little nigga, I would rather be talking Ps, but
You don’t wanna see me with me and my Gs (no way)
Can you name a better MC?
(no way)
Anybody with a better remedy?
(no way)
Boy Better Know that there’s no better boy
Than Double S and Jme (no way)
They don’t do it like me (no way)
Can they flow better on the beat?
(no way)
Fuck them niggas, Double, I’m a 10 figure nigga
Couldn’t ever compete (no way)
If they’re talking style and flows
Brudda, I do this ting
If they wanna know what I do to the shows
Brudda, I do this ting
I heard dem man are talking Ps
Brudda, I do this ting
I guess that I’m in too deep
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this, brudda, I do this
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this, brudda, I do this
Brudda, I do this ting
I used to play house and garage in a stolen whip
And now I own all three
I do this ting properly
Even the boydem can’t boy Jme
Fifteen years deep
So everybody wanna clone my style in the scene
We call them the Jme symphony
Cause they’re a phony simulation of me
Integrity
I am who I wanna be
When you see my face on the street
It’s the same Jme that you see on the screen
On set now, everybody knows
That I don’t wear makeup, I don’t borrow no clothes
How you see me in the video
That’s how I turned up and that’s how I went home
If they’re talking style and flows
Brudda, I do this ting
If they wanna know what I do to the shows
Brudda, I do this ting
I heard dem man are talking Ps
Brudda, I do this ting
I guess that I’m in too deep
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this, brudda, I do this
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this, brudda, I do this
Brudda, I do this ting
Ayy, ayy, I’m a young Jay Hova
I make gyal move up their body like soca
The flow’s fire, I should stop, drop, roll over
Nigga, hold your corner
Double, like a killer MC, I’m a mic controller
And I can freeze time cause a nigga got colder
I got older, nuttin' changed my persona
You’re a Corsa and I’m a Rover
The name’s Double so there ain’t nuttin' to this
I’m the farrda, you already knew this
You might see me on the strip like a nudist
I don’t need a stunt double, I do this
Women wanna see my piece like a voodist
They want love, I don’t know about Cupid
The flow’s so explosive and money’s still the motive
Even though I do it for the music
If they’re talking style and flows
Brudda, I do this ting
If they wanna know what I do to the shows
Brudda, I do this ting
I heard dem man are talking Ps
Brudda, I do this ting
I guess that I’m in too deep
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this, brudda, I do this
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this ting
Brudda, I do this, brudda, I do this
Brudda, I do this ting

(переклад)

Я виріс у чреві звіра
Де відчиняти двері, людина має перемістити ключі
Але я зірка, мені не потрібно переміщати B
Є жінки на північ, південь на захід і схід
І всі дем гьял дере — виродки
Не думайте, що я кицька, бо я не говорю про жирність
Маленький ніггер, я б скоріше говорив Ps, але
Ти не хочеш бачити мене зі мною та моїми Gs (ні в якому разі)
Чи можете ви назвати кращий MC?
(у жодному разі)
У когось є кращий засіб?
(у жодному разі)
Хлопчик Краще Знайте, що кращого хлопчика не існує
ніж Double S і Jme (ні в якому разі)
Вони роблять це не так, як я (ні в якому разі)
Чи можуть вони краще звучати в ритмі?
(у жодному разі)
До біса їх нігерів, подвійний, я 10-значний негр
Ніколи не міг конкурувати (ні в якому разі)
Якщо вони говорять стильно й плавно
Брудда, я роблю це
Якщо вони хочуть знати, що я роблю на шоу
Брудда, я роблю це
Я чув, як чоловіки говорять Пс
Брудда, я роблю це
Мені здається, що я занадто глибоко заглиблений
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це, brudda, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це, brudda, я роблю це
Брудда, я роблю це
Раніше я грав у дім і гараж у вкрадений батіг
І тепер я володію всіма трьома
Я роблю це правильно
Навіть бойдем не може хлопчика Джме
Глибина п'ятнадцять років
Тож усі хочуть клонувати мій стиль у сцені
Ми називаємо їх симфонією Jme
Тому що вони — фальшива симуляція мене
Цілісність
Я такий, ким хочу бути
Коли ти бачиш моє обличчя на вулиці
Це той самий Jme, який ви бачите на екрані
На знімальному майданчику всі знають
Що я не ношу макіяж, не позичаю одяг
Як ви бачите мене на відео
Ось як я з’явився і так я поїхав додому
Якщо вони говорять стильно й плавно
Брудда, я роблю це
Якщо вони хочуть знати, що я роблю на шоу
Брудда, я роблю це
Я чув, як чоловіки говорять Пс
Брудда, я роблю це
Мені здається, що я занадто глибоко заглиблений
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це, brudda, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це, brudda, я роблю це
Брудда, я роблю це
Ай, ай, я молодий Джей Хова
Я змушу Ґьялу рухатися по їхньому тілу, як соку
Вогонь потоку, я маю зупинитися, скинути, перевернутися
Ніггер, тримай свій куточок
Подвійний, як вбивчий MC, я мікрофонний контролер
І я можу заморозити час, тому що ніґґер став холодніше
Я постарів, змінив мою особу
Ви Corsa, а я Rover
Ім’я – Double, тому тут не байдуже
Я фаррда, ти це вже знаєш
Ви можете побачити мене на смузі, як нудиста
Мені не потрібен дублер, я роблю це
Жінки хочуть бачити мій твір як вудист
Вони хочуть кохання, я не знаю про Купідона
Потік настільки вибуховий, і гроші все ще є мотивом
Хоча я роблю це заради музики
Якщо вони говорять стильно й плавно
Брудда, я роблю це
Якщо вони хочуть знати, що я роблю на шоу
Брудда, я роблю це
Я чув, як чоловіки говорять Пс
Брудда, я роблю це
Мені здається, що я занадто глибоко заглиблений
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це, brudda, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це
Брудда, я роблю це, brudda, я роблю це
Брудда, я роблю це