Переклад тексту пісні Lonely Again - Dottie West

Lonely Again (оригінал)

You told me that others before you
Were foolish to cause me to cry
And just when I learned to adore you
You kissed one more dream goodbye
And left me lonley again
Just like you found me
Lonely again
No arms around me
Just when I’m sure
That my heart is secure
And my tear drops are dry
With a warm glow inside
And this love of mine
Till the end of the line
That’s always the time
That I’m lonely again
You told me you wanted me only
That this time and this love would last
You told me I’d never be lonely
And now you belong to the past
And I’m so lonley again
Just like you found me
Lonely again
No arms around me
Just when I’m sure
That my heart is secure
And my tear drops are dry
With a warm glow inside
And this love of mine
Till the end of the line
That’s always the time
That I’m lonely again

Lonely Again (переклад)

Ви сказали мені, що інші до вас
Були дурні, щоб змушувати мене плакати
І саме тоді, коли я навчився кохати тебе
Ти поцілувала ще одну мрію на прощання
І знову залишив мене самотнім
Так само, як ти знайшов мене
Знову самотня
Немає рук навколо мене
Просто коли я впевнений
Щоб моє серце в безпеці
І мої сльози висохли
З теплим світінням всередині
І ця моя любов
До кінця рядка
Це завжди час
Що я знову самотній
Ти сказав мені, що хочеш лише мене
Щоб цей час і ця любов тривали
Ти сказав мені, що я ніколи не буду самотнім
І тепер ви належите до минулого
І я знову такий самотній
Так само, як ти знайшов мене
Знову самотня
Немає рук навколо мене
Просто коли я впевнений
Щоб моє серце в безпеці
І мої сльози висохли
З теплим світінням всередині
І ця моя любов
До кінця рядка
Це завжди час
Що я знову самотній