Переклад тексту пісні You And Me - Kenny Rogers, Dottie West

You And Me (оригінал)

Isn’t it good babe?
You and me
We sail the stormy waters
We calm the angry seas
We knew we could babe
You and me
Just as long as we have you and me
What more could a man want
Than a woman there beside him
To hold his hand
And understand
That everyday is not the same
Sometimes it’s going to rain
You are my sunshine
And I’m your man
What more could a woman want
Than a man there beside her through
The bad times
We had good times
You’ve always been a pillow
A shoulder and a friend
And I thank God that you are mine

You And Me (переклад)

Хіба це не добре, дитинко?
Ти і я
Ми пливемо бурхливими водами
Ми заспокоюємо розлючені моря
Ми знали, що можемо дитиною
Ти і я
Поки у нас є ти і я
Чого ще може бажати чоловік
Ніж жінка біля нього
Щоб тримати його за руку
І зрозуміти
Щодня не те саме
Іноді йде дощ
Ти моє сонечко
А я твоя людина
Чого ще може хотіти жінка
Чим чоловік поруч із нею
Погані часи
Ми провели гарні часи
Ви завжди були подушкою
Плече і друг
І я дякую Богу, що ти мій