Переклад тексту пісні Country Sunshine - Dottie West

Country Sunshine (оригінал)

I love you please believe me
I wouldn’t want you to ever leave me
But I was raised on country sunshine
I was raised on country sunshine, green grass beneath my feet
Runnin' through fields of daisies a wadin' through the creek
You love me and it’s invitin' to go where life is more excitin'
But I was raised on country sunshine
I was raised on country sunshine
I’m happy with the simple things
A Saturday night dance, a picture show
And the joy that the bluebird brings
I love you please believe me
I wouldn’t want you to ever leave me
But I was raised on country sunshine
There’s just something bout the mornin'
Makes each day a joy to see
Night time brings a peaceful feelin' to rest inside of me
I love you please believe me
I wouldn’t want you to ever leave me
But I was raised on country sunshine
Oh I love you please believe me
Uh huh, I was raised on country sunshine
Oh, oh I was raised on country sunshine

Country Sunshine (переклад)

Я люблю тебе, будь ласка, повір мені
Я б не хотів, щоб ти колись покидав мене
Але я виріс на сільському сонці
Я виріс на сільському сонці, зелена трава під моїми ногами
Біжу полями ромашок, пливу через струмок
Ти кохаєш мене, і це запрошує піти туди, де життя є більш захоплюючим
Але я виріс на сільському сонці
Я виріс на сільському сонці
Мене радують прості речі
Танці суботнього вечора, фотошоу
І радість, яку приносить синя пташка
Я люблю тебе, будь ласка, повір мені
Я б не хотів, щоб ти колись покидав мене
Але я виріс на сільському сонці
Є щось про ранок
Робить кожен день радістю бачити
Ніч приносить відчуття спокою всередині мене
Я люблю тебе, будь ласка, повір мені
Я б не хотів, щоб ти колись покидав мене
Але я виріс на сільському сонці
О, я люблю тебе, будь ласка, повір мені
Ага, я виріс на сільському сонці
О, о, я виріс на сільському сонці