Переклад тексту пісні Gray Duck - Doomtree

Gray Duck (оригінал)

Ride on Blue Boy dipped in a Uni
Dickin on a squad car, vickin on a fully
Sick as a Sunni, strapped with a bobby
Pullin on the pin, he Tutankhamun
Boots to the ceiling, boostin the serum
So sincere, brutes new to the feeling
Ridin on the old scene, buck if you hear me
Bucks for the fabric of your fiber
Bricked, dips, blicks, big, brighter
Bees in a trap?
No, bees in a hive
Gee is for Geezus, Gs and a nine
Oh is for O.G.s, grease in the eyes
Crease in the khakis, piece to the side
Forgotten youth when older mutants played Magneto
We believed the strip and never plagiarized their credo
Fashion cutter for the fascist, dirty-lipped and truly goony
Looney Tune Schooly Ds come off cartoony
No King Cloak and Dagger, Lavabanger Legacy
No anonymity, no forced validity
False Hopes, we got close, man, we got ghost
Tough shows and rough roads until every sign said, GO!
Take the skins
Hang em on the walls
Not trophies, just reminders
What is left here when we fall
Ay, I’m pushing up on your tempo
She too stoned Nintendo
I’m Vint Cerf, she Pink Floyd
I’m jumpin out the window
Sike, I’m fly, I float aight right by
Cut my own moat
Get by with my chose fam
Dismantle thrones
All the fuck in your station
All up in your dark
Awkward in ya Marc Maron conversations
Call em out the park
Hangin out then Van Halen cabs in your city
All up on your block opposite the cops
Y’all should all fuck with me
Style like a Cadillac
Crash with a battle axe handy
Gucci store fire on the couture
Then planes, trains, and automobiles, I’m John Candy
Y’all just can’t stand me
I make em feel ridiculous
Pickin apart they postures put together meticulously awful
In the air, hostile
The fingernails, watch em
Sit and stare, box em if I gotta
Panic is the fashion
I arrow to the action
Pied Piper through all types a shit
Types like me y’all ain’t fuckin with
Go get it
Or go without
You going nowhere
Run that shit into the ground
Go get it
Or go without
We go for broke
And run that shit into the ground
Struck by lightning
With a hand in the sand
Came to with a fist fused in glass
Closed the circuit skull full of white light, mouthful of ash
Sparks on the pavement
Dragging the chain
Anchor’s off, man, lost it again
Steady on gotta push through the rain
Weather in the veins, came for this
Train for this, fuck
Made for this, pray they miss, duck
Duck gray duck gets up and running
Rest fall back like a bridge in London
Brand new brakes I never touch em
You’re all spin move, you’re doing too much
Rental car, trick cigar
I’m just laughing while that whole thing blows up
Looking like I’m Joakim Noah
Black mask, take your gas money
My name is Sims but call me David Lynch, I make em act funny
I ain’t afraid to change lines, state, date, or face
I’m option two when you skate or die but still survive on basslines
At least for the next eight months
Then I change up like it ain’t much
You do the Roger Rabbit in Shape Ups
Still blabbing bout some frame up vision
MN living gray duck risen
Nay fucks given, way subliminal
Class-war criminal trying to make my stance more pivotal
See what is left is suspect
The Pepsi Gen went crystal meth
And punk rock dads scream rap is dead
I laughed until I lost my chill
I’m really real, half Built to Spill half Kill at Will
Half shark alligator and my Philly filled
Mill City kid in the field
Gritty is in the blood, proof is in the track
Fifty in the tank, on you like a Mac Truck
Roll with a ton on my back
Better back up fast
Go get it
Or go without
You going nowhere
Run that shit into the ground
Go get it
Or go without
We go for broke
And run that shit into the ground

Gray Duck (переклад)

Покатайтеся на Blue Boy, зануреному в університеті
Dickin на патрульній машині, vickin на повністю
Хворий, як суніт, прив’язаний з боббі
Потягніть за шпильку, він Тутанхамон
Чоботи до стелі, посиліть сироватку
Настільки щирі, брутали, нові для почуття
Їдьте на старій сцені, зверніть увагу, якщо ви мене чуєте
Бакс за тканину вашого волокна
Замуровані, провали, блики, великі, яскравіші
Бджоли в пастці?
Ні, бджоли у вулику
Gee для Geezus, Gs і дев’ятка
О, це для O.G.s, жир в очах
Складіть у кольорі кольору хакі, відклавши вбік
Забута молодість, коли старші мутанти грали Магнето
Ми повірили смузі й ніколи не плагіатом їхнього кредо
Модний стрижень для фашистів, брудногубий і справді дурень
Looney Tune Schooly Ds виходять із мультфільму
Без королівського плаща та кинджала, Lavabanger Legacy
Ніякої анонімності, жодної примусової чинності
Помилкові надії, ми наблизилися, чоловіче, у нас привид
Важкі шоу та нерівні дороги, поки кожен знак не сказав: ЙДИ!
Візьміть шкури
Повісьте їх на стіни
Не трофеї, просто нагадування
Що залишиться тут, коли ми впадемо
Так, я підвищую твій темп
Вона теж закидала Nintendo
Я Вінт Серф, вона Pink Floyd
Я стрибаю у вікно
Сайке, я лечу, я пропливаю прямо поруч
Прорубати мій рів
Проходьте з вибраною сім’єю
Розібрати трони
До біса на твоєму станції
Все в темряві
Незручні розмови з Марком Мароном
Викличте їх із парку
Посидьте в таксі Van Halen у вашому місті
Усі на вашому кварталі навпроти поліцейських
Ви всі повинні трахатися зі мною
Стиль як у Кадилака
Аварія з бойовою сокирою під рукою
Вогонь магазину Gucci на моді
Потім літаки, потяги та автомобілі, я Джон Кенді
Ви мене просто терпіти не можете
Я змушую їх почувати себе смішними
Розбираючи їх пози, зібрані прискіпливо жахливо
У повітрі вороже
Нігті, стежте за ними
Сидіть і дивіться, забирайте їх, якщо потрібно
Паніка — це мода
Я стрілку до дії
Pied Piper крізь усі типи лайна
Такі типи, як я, з якими ви не гуляєте
Іди й візьми
Або пройдіть без нього
Ти нікуди не йдеш
Закинь це лайно в землю
Іди й візьми
Або пройдіть без нього
Ми розбиваємось
І закинь це лайно в землю
Уражений блискавкою
З рукою в піску
Опам’ятався з кулаком, розплавленим у склі
Замкнув ланцюг череп, повний білого світла, з ротом попелу
Іскри на тротуарі
Перетягування ланцюга
Якір вимкнено, чоловіче, знову втратив його
Постійно маєш протиснутися крізь дощ
Погода в жилах, прийшла для цього
Тренуйся для цього, блін
Зроблено для цього, моли, вони сумують, качка
Качка сіра качка встає і біжить
Відпочиньте, як міст у Лондоні
Нові гальма, я їх ніколи не торкаюся
Ви всі рухаєтесь, ви робите занадто багато
Оренда автомобіля, трюк сигара
Я просто сміюся, поки все це вибухає
Здається, я Йоакім Ной
Чорна маска, візьми гроші на газ
Мене звати Сімс, але називайте мене Девід Лінч, я роблю їх смішними
Я не боюся змінювати рядки, стан, дату чи обличчя
У мене є другий варіант, коли ти катаєшся на ковзанах або помираєш, але все одно виживаєш на басових лініях
Принаймні протягом наступних восьми місяців
Тоді я міняюся неначе це не багато
Ви робите кролика Роджера у формі
Все ще балакаю про якусь підготовку бачення
MN жива сіра качка піднялася
Ні трахає дано, шлях підсвідомий
Класовий злочинець, який намагається зробити мою позицію важливішою
Подивіться, що залишилося підозріло
Pepsi Gen перейшов на кристалічний метамфетамін
А батьки панк-року кричать реп помер
Я сміявся, поки не втратив холодок
Я справді справжній, наполовину створений для того, щоб розлити наполовину вбивати за бажанням
Напівакула алігатор і моя Філлі наповнена
Малюк Міл-Сіті в полі
Gritty в крові, доказ в треку
П’ятдесят у баку, на вас, як на вантажівці Mac
Котитися з тонною на спині
Краще швидке резервне копіювання
Іди й візьми
Або пройдіть без нього
Ти нікуди не йдеш
Закинь це лайно в землю
Іди й візьми
Або пройдіть без нього
Ми розбиваємось
І закинь це лайно в землю