Переклад тексту пісні Walk On (Keep on Movin') - Donna Summer

Walk On (Keep on Movin') (оригінал)

Walk on
Keep on walking and don’t look back
You gotta keep on down the track
The future’s yours to shape and mold
The past is past beyond control
So walk on
Walk on
Baby walk on
Walk on
Walk on
You gotta struggle up them hills
To realize the downward thrill
When night confuses where you are
Then just look up at that guiding star
So walk on
Walk on
Baby walk on
Baby baby let me walk with you (walk on)
Baby baby let me walk (walk on)
The wind may blow the sky may fall
But if you’re strong you’ll go through it all
And just as long as your aim is true
There’ll come a day your goal’s in view
So come on
Baby baby let me walk with you
Baby baby let me walk
Keep on moving
Keep on moving
And when you reach where you belong
You’ll find it’s where you first started from
And through it all you’re still the same
You swear it’s them not you who’s changed
So walk on walk on walk on
Keep on moving
Just keep on moving yeah
Better keep on moving yeah

(переклад)

Ходити по
Продовжуйте йти і не озирайтеся
Ви повинні йти по дорозі
Майбутнє – за вами формувати й формувати
Минуле не підконтрольне
Тож йдіть далі
Ходити по
Дитина ходити далі
Ходити по
Ходити по
Вам доведеться боротися з ними на пагорби
Щоб усвідомити хвилювання
Коли ніч збиває з пантелику, де ти
Тоді просто подивіться на цю путівну зірку
Тож йдіть далі
Ходити по
Дитина ходити далі
Дитина, дозволь мені гуляти з тобою (йти далі)
Дитина, дай мені гуляти (йти далі)
Вітер може подути небо може впасти
Але якщо ти сильний, ти все пройдеш
І поки ваша мета справжня
Настане день, коли ви побачите вашу ціль
Тож давай
Малюк, дозволь мені погуляти з тобою
Дитина, дай мені гуляти
Продовжуй рухатись
Продовжуй рухатись
І коли ви досягнете свого місця
Ви побачите, з чого ви вперше почали
І через це ви все той же
Ви клянетеся, що змінилися вони, а не ви
Тож гуляйте за ходьте за ходьте далі
Продовжуй рухатись
Просто продовжуйте рухатися, так
Краще продовжуйте рухатися, так