Переклад тексту пісні Lucky - Donna Summer

Lucky - Donna Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucky , виконавця -Donna Summer
У жанрі:R&B
Дата випуску:24.04.1979
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lucky (оригінал)Lucky (переклад)
Scared and lonely Наляканий і самотній
Going out for the night Вихід на ніч
Shakin’all over Shakin’aver
And wishing i’d never І хотів би ніколи
Come here Ходи сюди
He pulled up in a cloud of smoke Він підтягнувся у клубі диму
So much was said Так багато було сказано
But nobody spoke a word Але ніхто не сказав ні слова
So i took a chance Тож я скористався таким шансом
And he followed me home І він пішов за мною додому
I knew he wouldn’t beg Я знав, що він не буде благати
So i gave in without fighting Тому я здався без бою
Been so long since i’ve been this way Так давно я не був таким
Since i loved this way Оскільки я любив цей спосіб
So i asked him if he would stay for a while Тож я запитав його, чи він затримається на час
Lucky comes easy Удача приходить легко
Lucky’s not shy Лакі не соромиться
And if you’re lucky І якщо вам пощастить
You’ll go for a ride Ви поїдете покататися
For a ride Для поїздки
We talked a while Ми розмовляли деякий час
And he told me nice І він мені гарно сказав
We laughed and we cried and Ми сміялися і плакали
I knew that i could love him Я знала, що можу полюбити його
He got up to say goodbye Він встав попрощатися
I said where you going, Я казав, куди ти йдеш,
He said that he must leave Він сказав, що мусить піти
Lucky comes easy Удача приходить легко
Lucky’s not shy Лакі не соромиться
And if you’re lucky І якщо вам пощастить
You’ll go for a ride Ви поїдете покататися
For a ride Для поїздки
Lucky comes easy Удача приходить легко
Lucky’s not shy Лакі не соромиться
And if you’re lucky І якщо вам пощастить
You’ll go for a ride Ви поїдете покататися
For a ride Для поїздки
Lucky takes you out for a ride Лакі бере вас на прогулянку
For a ride Для поїздки
Lucky takes you out for a ride Лакі бере вас на прогулянку
For a ride Для поїздки
Lucky comes easy Удача приходить легко
Lucky’s not shy Лакі не соромиться
And if you’re lucky І якщо вам пощастить
You’ll go for a ride Ви поїдете покататися
Lucky come easy Пощастило легко
Lucky’s not shy Лакі не соромиться
And if you’re lucky І якщо вам пощастить
You’ll go for a ride Ви поїдете покататися
For a rideДля поїздки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: