Переклад тексту пісні Take Me - Donna Summer

Take Me (оригінал)

Oh baby, i’ve got all this love, it’s more than enough
Oh baby, i’m filled with desire, i’m caught in your fire
Oh baby, you’ve got the power to turn me on You knew it, you looked in my eyes, you read in my mind
You move me, spinning me 'round, around and around
Oh you have the power to rule my mind and soul
Take me, i’ll be your woman
Use me, make me your own
Take me, make me your woman
Love me now, and don’t leave me alone
Oh baby, there’s something inside, that’s i just can’t hide
Oh baby, well i want you so, just take me real slow
Oh baby, you’ve got the power to turn me on
I want you, i know what i want, i want what i see
I need you, i need you right now, and you know just how
Well i need you to cool the fire that’s burning so Take me, i’ll be your woman
Use me, make me your own
Take me, make me your woman
Love me now, and don’t leave me alone
Baby, baby, baby, oh baby,
Oh baby, oh baby, oh baby
Take me, i’ll be your woman
Use me, make me your own
Take me, make me your woman
Love me now, and don’t leave me alone
Love me now, and don’t leave me alone
Love me now, and don’t leave me alone

Take Me (переклад)

О, дитинко, у мене є вся ця любов, цього більш ніж достатньо
О, дитино, я сповнений бажання, я охоплений твоїм вогнем
О, дитинко, ти маєш силу, щоб увімкнути мене, ти знав це, ти дивився мені в очі, ти читав у моїй думці
Ти рухаєш мене, обертаєш мене навколо, навколо та навколо
О, ти маєш силу керувати моїм розумом і душею
Візьми мене, я буду твоєю жінкою
Використовуйте мене, зробіть мене своєю
Візьми мене, зроби мене своєю жінкою
Люби мене зараз і не залишай мене одну
О, дитинко, всередині щось є, це я просто не можу приховати
О, дитино, я так хочу тебе, просто повільно
О, дитино, ти маєш силу, щоб мене запалити
Я хочу тебе, я знаю, чого я хочу, я хочу те, що я бачу
Ти мені потрібен, ти мені потрібен зараз, і ти знаєш як
Ну, мені потрібно, щоб ти охолодив вогонь, що горить, тож Візьми мене, я буду твоєю жінкою
Використовуйте мене, зробіть мене своєю
Візьми мене, зроби мене своєю жінкою
Люби мене зараз і не залишай мене одну
Дитинко, дитинко, дитинко, дитинко,
Ой дитино, дитино, дитино
Візьми мене, я буду твоєю жінкою
Використовуйте мене, зробіть мене своєю
Візьми мене, зроби мене своєю жінкою
Люби мене зараз і не залишай мене одну
Люби мене зараз і не залишай мене одну
Люби мене зараз і не залишай мене одну