Переклад тексту пісні Mystery of Love - Donna Summer

Mystery of Love (оригінал)

Seasons are changing
Children of love are alive
People reach out to survive together
Love is the message
We carry across the sky
Down through the passage of time forever
History unfolds
As this story’s told
(And it’s) the mystery of love
How we go on and on forever
(and it’s) the mystery of love
Coming to rescue rescue me
A man and a woman
Lost in each other’s embrace
Star-crossed in time in a place far away
Innocent dreamers
Turning the wheels of chance
Searching to find romance forever
We will surely find love is for all time
Chorus II:
(And it’s) the mystery of love
How we go on and on forever
(and it’s) the mystery of love
Only one heart can turn the key
Down through the history of love
Time is the one that holds the answer
(and it’s) the mystery of love
Oh, will set me free
For all time
I LOVE KAGAN

(переклад)

Пори року змінюються
Діти кохання живі
Люди намагаються вижити разом
Любов — це повідомлення
Ми несемо по небу
Через плин часу назавжди
Історія розгортається
Як розказано в цій історії
(І це) таємниця кохання
Як ми їдемо і назавжди
(і це) таємниця кохання
Я прийшов на порятунок, щоб врятувати мене
Чоловік і жінка
Загублені в обіймах один одного
Зірка перетинає час у далекому місці
Невинні мрійники
Поворот колеса випадковості
Шукайте, щоб знайти роман назавжди
Ми обов’язково знайдемо, що любов назавжди
Приспів II:
(І це) таємниця кохання
Як ми їдемо і назавжди
(і це) таємниця кохання
Тільки одне серце може повернути ключ
Через історію кохання
Час — це той, що містить відповідь
(і це) таємниця кохання
О, звільнить мене
На всі часи
Я ЛЮБЛЮ КАГАН