Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Shock, виконавця - Donna Summer. Дата випуску: 30.11.2014
Мова пісні: Англійська
Love Shock(оригінал) |
| Overheating |
| Heart is speeding up |
| Now I want you to tell me |
| Just what’s been going on |
| Your body is freezing |
| Got all the symptoms of |
| Someone who’s fooling around |
| With some radioactive love |
| Any minute you can start |
| Going out of your mind |
| I wanna tell you |
| 'Cause it’s no crime |
| The meter’s showing |
| All of your vital signs |
| Say it’s |
| LOVE SHOCK |
| Welcome to my world |
| You’ve been infected by a |
| Non-stop electronic girl |
| Say it’s |
| LOVE SHOCK |
| This time it’s for sure |
| And I tell you that it won’t stop |
| 'Cause they got no cure |
| Got no cure |
| You might as well face it |
| Highly contagious vibe |
| And if you’re good at reading |
| Well read right between the lines |
| Supersonic catatonic male |
| I think you’re coming around |
| But you’re still looking very pale |
| Any second you could start |
| Losing track of the time |
| Wanna tell ya and it’s no lie |
| 'Cause the meter’s |
| Showing all of your |
| Vital sign |
| Say it’s |
| LOVE SHOCK |
| Welcome to my world |
| You’ve been infected by a |
| Non-stop electronic girl |
| Say it’s |
| LOVE SHOCK |
| This time it’s for sure |
| And I tell you that it won’t stop |
| 'Cause they got no cure |
| Got no cure |
| Such an extraordinary |
| Modern day romance |
| Uhhh yeah |
| There’s nothin' you can do to fight it |
| Take a chance |
| Go on and take a chance |
| Say it’s |
| LOVE SHOCK |
| Welcome to my world |
| You’ve been infected by a |
| Non-stop electronic girl |
| Say it’s |
| LOVE SHOCK |
| This time it’s for sure |
| And I tell you that it won’t stop |
| 'Cause they got no cure |
| Say it’s |
| LOVE SHOCK |
| Welcome to my world |
| You’ve been infected by a |
| Non-stop electronic girl |
| Say it’s |
| LOVE SHOCK… |
| (переклад) |
| Перегрів |
| Серце прискорюється |
| Тепер я хочу, щоб ви мені розповіли |
| Тільки те, що відбувається |
| Ваше тіло замерзає |
| З’явилися всі симптоми |
| Хтось, хто дуріє |
| З якоюсь радіоактивною любов’ю |
| Будь-яку хвилину можна почати |
| З глузду сходить |
| Я хочу вам сказати |
| Тому що це не злочин |
| Показує лічильник |
| Усі ваші життєві показники |
| Скажіть, що це |
| ЛЮБОВИЙ ШОК |
| Ласкаво просимо в мій світ |
| Ви були заражені a |
| Нон-стоп електронна дівчина |
| Скажіть, що це |
| ЛЮБОВИЙ ШОК |
| Цього разу це точно |
| І кажу вам, що це не зупиниться |
| Тому що вони не мають ліків |
| Немає лікування |
| Ви також можете зіткнутися з цим |
| Дуже заразна атмосфера |
| І якщо ви добре вмієте читати |
| Добре читайте прямо між рядків |
| Надзвуковий кататонічний чоловік |
| Я думаю, що ти прийдеш |
| Але ти все ще виглядаєш дуже блідим |
| У будь-яку секунду ви можете почати |
| Втрата часу |
| Хочу сказати тобі і це не брехня |
| Тому що лічильник |
| Показано все ваше |
| Життєвий знак |
| Скажіть, що це |
| ЛЮБОВИЙ ШОК |
| Ласкаво просимо в мій світ |
| Ви були заражені a |
| Нон-стоп електронна дівчина |
| Скажіть, що це |
| ЛЮБОВИЙ ШОК |
| Цього разу це точно |
| І кажу вам, що це не зупиниться |
| Тому що вони не мають ліків |
| Немає лікування |
| Такий надзвичайний |
| Сучасний роман |
| Ухх так |
| Ви нічого не можете зробити, щоб боротися з цим |
| Спробувати |
| Ідіть і ризикніть |
| Скажіть, що це |
| ЛЮБОВИЙ ШОК |
| Ласкаво просимо в мій світ |
| Ви були заражені a |
| Нон-стоп електронна дівчина |
| Скажіть, що це |
| ЛЮБОВИЙ ШОК |
| Цього разу це точно |
| І кажу вам, що це не зупиниться |
| Тому що вони не мають ліків |
| Скажіть, що це |
| ЛЮБОВИЙ ШОК |
| Ласкаво просимо в мій світ |
| Ви були заражені a |
| Нон-стоп електронна дівчина |
| Скажіть, що це |
| ШОК КОХАННЯ… |