Переклад тексту пісні Little Miss Fit - Donna Summer

Little Miss Fit (оригінал)

There’s a good there’s a bad
Some are gay, some are sad
There’s a right, there’s a wrong
Those who fit don’t belong
Well I’m the bad
And I’ve got to admit
That I’m sad
I’m a little misfit
I’m in the wrong
And that’s the truth of it
I don’t belong
I’m a little misfit
There’s the sun there’s the rain
Those in love those in pain
Some succeed while others fail
Some will ease someone tells
Well I’m in the rain
And I’ve got to admit
That I gonna pay
I’m a little misfit
Though I’ve failed
That’s the truth of it
See me tell
I’m a little misfit
Life’s so hard when you’re far from everything
Life’s so cold when you know you have no friends
Well I’ve lost
And I’ve got to admit
That I’ve paid the cost
I’m a little misfit
I still grow
And that’s the truth of it
I’ll always fall
I’m a little misfit
Well I’m bad
And I’ve got to admit
That I’m sad
I’m a little misfit
Well I’m bad
And that’s the truth of it
That makes me sad
I’m a little misfit
Well I’m lost
And I’ve got to admit
That I’ve paid the cost
I’m a little misfit
I’m so poor

Little Miss Fit (переклад)

Є добре, є погане
Хтось гей, хтось сумний
Є права, є неправда
Ті, хто підходить, не належать
Ну я поганий
І я мушу визнати
Що мені сумно
Я трохи невідповідний
Я помиляюся
І це правда
Я не належу
Я трохи невідповідний
Там сонце, там дощ
Закохані, ті, хто страждає
Деякі досягають успіху, а інші зазнають невдачі
Хтось полегшить, хтось каже
Ну, я під дощем
І я мушу визнати
що я заплачу
Я трохи невідповідний
Хоча я зазнав невдачі
Це правда
Побачте, розкажіть
Я трохи невідповідний
Життя таке важке, коли ти далекий від усього
Життя таке холодне, коли ти знаєш, що у тебе немає друзів
Ну я програв
І я мушу визнати
Що я оплатив вартість
Я трохи невідповідний
Я все ще росту
І це правда
Я завжди впаду
Я трохи невідповідний
Ну я поганий
І я мушу визнати
Що мені сумно
Я трохи невідповідний
Ну я поганий
І це правда
Мені це сумно
Я трохи невідповідний
Ну я пропав
І я мушу визнати
Що я оплатив вартість
Я трохи невідповідний
Я такий бідний