Переклад тексту пісні Lamb Of God - Donna Summer

Lamb Of God (оригінал)

After Jesus was born in Bethlehem
In Judea during the time of King Herod
Wise men from de east came to Jerusalem
And asked
«Where is the one who is born
King of the Jews?
We saw his star in the east
And we have come to worship him»
Lord, we have traveled far
Torn and weary guided by your star
There before us, the living King
Hallelujah his praises sing
Herod with a evil plan
«Kill the babies», came his bold command
He tried to alter God’s holy plan
God has saved him, the son of man
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
Three Kings from a distance come
Bearing gifts for the Holy one
Shout to heaven, sound the drum
Tell the nations, the Lord has come
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
Behold the Lamb of God, the mighty King of Lord
The chosen one of God
He came to bring us his peace
He came to bring us his joy
To bring us love
Behold the Lamb of God
Behold the Lamb of God
Behold the Lamb of God
Behold the Lamb of God
He came to bring us his peace
He came to bring us his joy
To bring us love
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The precious Lamb of God
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
And so the wise men, the shepherds
The ox and the Lamb
The angels above
All rejoiced at God’s command
As a star shone from heaven
This new King to adorn
On that very first Christmas
When Jesus Christ was born

Lamb Of God (переклад)

Після народження Ісуса у Вифлеємі
В Юдеї за часів царя Ірода
До Єрусалиму прийшли мудреці зі сходу
І запитав
«Де той, хто народився
Цар юдейський?
Ми бачили його зірку на сході
І ми прийшли поклонитися йому»
Господи, ми далеко подорожували
Розірваний і втомлений, керований твоєю зіркою
Перед нами, живий Цар
Алілуя його хвалить співайте
Ірод зі злим планом
«Вбивайте немовлят», — пролунала його смілива команда
Він намагався змінити Божий святий план
Бог врятував його, сина людського
Ось Агнець Божий, могутній Цар Божий
Вибранець Божий
Ось Агнець Божий, могутній Цар Божий
Вибранець Божий
Здалеку приходять три королі
Принесення дарів для Святого
Кричи до неба, стукай барабан
Скажіть народам, Господь прийшов
Ось Агнець Божий, могутній Цар Божий
Вибранець Божий
Ось Агнець Божий, могутній Цар Господь
Вибранець Божий
Він прийшов принести нам свій мир
Він прийшов принести нам свою радість
Щоб принести нам любов
Ось Агнець Божий
Ось Агнець Божий
Ось Агнець Божий
Ось Агнець Божий
Він прийшов принести нам свій мир
Він прийшов принести нам свою радість
Щоб принести нам любов
Ось Агнець Божий, могутній Цар Божий
Вибранець Божий
Ось Агнець Божий, могутній Цар Божий
Дорогоцінний Агнець Божий
Ось Агнець Божий, могутній Цар Божий
Вибранець Божий
І так мудреці, пастухи
Віл і Ягня
Ангели вгорі
Усі раділи Божому наказу
Як зірка засяяла з неба
Цей новий король для прикрашання
У це перше Різдво
Коли народився Ісус Христос