| Domino (оригінал) | Domino (переклад) |
|---|---|
| I feel like domino | Я відчуваю себе доміно |
| I feel like domino | Я відчуваю себе доміно |
| 뭐가 맞는지도 모르겠어 난 이제 | 뭐가 맞는지도 모르겠어 난 이제 |
| 쓸데없는 생각은 갈 데까지 가서 무서워져 혼자인 게 | 쓸데없는 생각은 갈 데까지 가서 무서워져 혼자인 게 |
| 넘어진 적 없어서 일어서는 법을 몰라 | 넘어진 적 없어서 일어서는 법을 몰라 |
| 키는 멀대만 하지만 아직 어린애 | 키는 멀대만 하지만 아직 어린애 |
| 눈은 뜨고 걷지만 손으론 해를 가려 | 눈은 뜨고 걷지만 손으론 해를 가려 |
| 마냥 밝다 하지만 속으론 사람을 가려 | 마냥 밝다 하지만 속으론 사람을 가려 |
| 성공을 하고 싶지만 실패가 무서워 | 성공을 하고 싶지만 실패가 무서워 |
| 도전은 내겐 끝이 없는 높게 쌓아 올린 장벽 | 도전은 내겐 끝이 없는 높게 쌓아 올린 장벽 |
| 사람이 많은 건 싫지만 행복함을 주고 싶어 | 사람이 많은 건 싫지만 행복함을 주고 싶어 |
| 내세울 건 없지만 떳떳해지고 싶은 나는 뭘까 (yeah) | 내세울 건 없지만 떳떳해지고 싶은 나는 뭘까 (так) |
| 뭔가 설명이 부족해 | 뭔가 설명이 부족해 |
| 좋아하는 걸 하면서 잘 살고 싶은데 (yeah) | 좋아하는 걸 하면서 잘 살고 싶은데 (так) |
| 이게 내 맘처럼 잘 되지가 않아 | 이게 내 맘처럼 잘 되지가 않아 |
| 곧 언젠가 몸은 언젠가 또 쓰러지겠지 | 곧 언젠가 몸은 언젠가 또 쓰러지겠지 |
| I feel like domino | Я відчуваю себе доміно |
| I feel like domino | Я відчуваю себе доміно |
| 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼 | 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼 |
| 걱정하지 마 이게 나니까 | 걱정하지 마 이게 나니까 |
| 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘 | 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘 |
| 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날 | 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날 |
| 해는 동쪽에서 뜨고 서로 진다 (yeah) | 해는 동쪽에서 뜨고 서로 진다 (так) |
| 사랑하면 할수록 너에게 진다 (yeah) | 사랑하면 할수록 너에게 진다 (так) |
| 더럽게 이기적인 성격 독이 섞인 말들도 | 더럽게 이기적인 성격 독이 섞인 말들도 |
| 깨끗이 거름종이에 걸러진다 네 앞에선 | 깨끗이 거름종이에 걸러진다 네 앞에선 |
| 거짓말을 하고 싶지가 않아 | 거짓말을 하고 싶지가 않아 |
| 본심을 주체 못 해 입을 틀어막아 | 본심을 주체 못 해 입을 틀어막아 |
| 혼잣말해 blah blah, I can sing it: 나나 라라 | 혼잣말해 бла-бла, я можу заспівати: 나나 라라 |
| 너도 내 맘을 알까나 | 너도 내 맘을 알까나 |
| Yeah, 좋은 것들만 좋은 모습만 주려 | Так, 좋은 것들만 좋은 모습만 주려 |
| 찾아보는 나 뭐가 좋을까 머릿속에만 그려 | 찾아보는 나 뭐가 좋을까 머릿속에만 그려 |
| 알아 나도 안 어울려 근데 하나도 안 웃겨 | 알아 나도 안 어울려 근데 하나도 안 웃겨 |
| 느리게 걷는 법을 배워 네 걸음에 맞추려 | 느리게 걷는 법을 배워 네 걸음에 맞추려 |
| 누군가가 힘든 모습은 보기가 싫어서 | 누군가가 힘든 모습은 보기가 싫어서 |
| 고달픔은 내겐 몹시나 써서 | 고달픔은 내겐 몹시나 써서 |
| 이건 혼자만의 고해야 나를 달랠 노래야 | 이건 혼자만의 고해야 나를 달랠 노래야 |
| I feel like domino | Я відчуваю себе доміно |
| I feel like domino | Я відчуваю себе доміно |
| 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼 | 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼 |
| 걱정하지 마 이게 나니까 | 걱정하지 마 이게 나니까 |
| 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘 | 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘 |
| 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날 | 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날 |
| I love us | Я люблю нас |
| I love us | Я люблю нас |
| I love us | Я люблю нас |
| I love us | Я люблю нас |
| I feel like domino, domino, domino, domino, yeah | Я відчуваю себе доміно, доміно, доміно, доміно, так |
| I feel like domino (yeah) | Я відчуваю себе доміно (так) |
| 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼 | 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼 |
| 걱정하지 마 이게 나니까 | 걱정하지 마 이게 나니까 |
| 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘 | 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘 |
| 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날 | 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날 |
Переклад тексту пісні Domino - Donna Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domino , виконавця -Donna Summer
Пісня з альбому: Lady Of The Night
Дата випуску:23.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Repertoire
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1976 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 1976 | |
| 1982 | |
| 1976 | |
| 1979 | |
| 2018 | |
| 1982 | |
| 1979 | |
| 2012 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 2018 | |
| 1976 | |
| 1979 |