Переклад тексту пісні Back In Love Again - Donna Summer

Back In Love Again (оригінал)

Lately I’m feeling glad I’m alive
'cause when I’m with you,
you make me feel so good inside
lately it’s only you, on my mind
and I have to smile, when I think of you,
knowing that you are mine
you are mine, you are mine
Ooh baby, back in love again
ooh baby, next to you again
ooh baby, in a crazy spin, love
I want ya, I need ya, I love ya, I want ya ooh baby, back in love again
ooh baby, next to you again
ooh baby, in a crazy spin, love
I want ya, I need ya, I love ya, I want ya The better I know you, the better I feel
it feels so right, it can’t be wrong,
I know this love is real
baby I’ll show you what I feel inside
it’s lasted so long, love’s growing strong,
love’s growing stronger now
stronger now, stronger now
Ooh baby, back in love again
ooh baby, next to you again
ooh baby, in a crazy spin, love
I want ya, I need ya, I love ya, I want ya ooh baby, back in love again
ooh baby, next to you again
ooh baby, in a crazy spin, love
I want ya, I need ya, I love ya, I want ya Ooh baby, back in love again
ooh baby, next to you again
ooh baby, in a crazy spin, love
I want ya, I need ya, I love ya, I want ya ooh baby, back in love again
ooh baby, next to you again
ooh baby, in a crazy spin, love
I want ya, I need ya, I love ya, I want ya

Back In Love Again (переклад)

Останнім часом я радію, що живий
бо коли я з тобою,
ти змушуєш мене почувати себе так добре всередині
останнім часом це лише ти, я думаю
і я мушу усміхатися, коли думаю про тебе,
знаючи, що ти мій
ти мій, ти мій
О, дитино, знову закоханий
о, дитино, знову поруч із тобою
о, дитино, у шалені обертання, кохана
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я люблю тебе, я хочу тебе, дитино, знову закоханий
о, дитино, знову поруч із тобою
о, дитино, у шалені обертання, кохана
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я люблю тебе, я хочу тебе Чим краще я знаю тебе, тим краще я почуваюся
це так правильно, не може бути неправильним,
Я знаю, що ця любов справжня
дитино, я покажу тобі, що я відчуваю всередині
це тривало так довго, любов стає міцнішою,
зараз любов стає сильнішою
сильніше зараз, сильніше зараз
О, дитино, знову закоханий
о, дитино, знову поруч із тобою
о, дитино, у шалені обертання, кохана
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я люблю тебе, я хочу тебе, дитино, знову закоханий
о, дитино, знову поруч із тобою
о, дитино, у шалені обертання, кохана
Я хочу тебе, ти мені потрібний, я люблю тебе, я хочу тебе О, дитинко, знову закоханий
о, дитино, знову поруч із тобою
о, дитино, у шалені обертання, кохана
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я люблю тебе, я хочу тебе, дитино, знову закоханий
о, дитино, знову поруч із тобою
о, дитино, у шалені обертання, кохана
Я хочу тебе, я потрібен тебе, я люблю тебе, я хочу тебе