Переклад тексту пісні Поверь в мечту - DONI

Поверь в мечту (оригінал)

Дедушка, здравствуй, ты всё такой же такой красный.
Всё такой же с бородой и всё такой же властный.
Эй, я пришел к тебе, чтобы рассказать о мечтах, о сне!
Знаешь, с детства мечтал стать артистом,
Чтобы знала меня вся страна.
Чтобы мама могла мной гордиться -
Глянь, каким он стал!
Очень скоро к нам придёт
Праздник добрый - Новый Год.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И так безмятежно мы верим в чудеса.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И тают так нежно снежинки на часах.
Дедушка, здравствуй - у меня всё классно.
Я объездил города, повидал не мало.
Та мечта, что загадал - давно сбылась.
Мной гордится папа и я на экранах.
Очень скоро к нам придёт
Праздник добрый - Новый Год.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И так безмятежно мы верим в чудеса.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И тают так нежно снежинки на часах.
Здравствуй Doni, я тобой доволен.
Давай с тобой устроим праздник в каждом доме.
Подарки привезём детворе -
Пусть будет добрый мир на Земле!
Поверь в мечту!
Всё, как наяву сбудется!
Время неспешно - так тихо, так снежно
И так безмятежно мы верим в чудеса.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И тают так нежно снежинки на часах.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И так безмятежно мы верим в чудеса.
Время неспешно - так тихо, так снежно
И тают так нежно снежинки на часах.

Поверь в мечту (переклад)

Дідусю, привіт, ти такий же червоний.
Все такий же з бородою і такий самий владний.
Гей, я прийшов до тебе, щоб розповісти про мрії, сон!
Знаєш, з дитинства мріяв стати артистом,
Щоб мене знала вся країна.
Щоб мама могла мною пишатися
Поглянь, яким він став!
Незабаром до нас прийде
Свято добре – Новий Рік.
Час неквапливо - так тихо, так сніжно
І так безтурботно ми віримо у чудеса.
Час неквапливо - так тихо, так сніжно
І тануть так ніжно сніжинки на годиннику.
Дідусю, привіт - у мене все класно.
Я об'їздив міста, бачив чимало.
Та мрія, що загадав – давно збулася.
Мною пишається тато, і я на екранах.
Незабаром до нас прийде
Свято добре – Новий Рік.
Час неквапливо - так тихо, так сніжно
І так безтурботно ми віримо у чудеса.
Час неквапливо - так тихо, так сніжно
І тануть так ніжно сніжинки на годиннику.
Доброго дня Doni, я тобою задоволений.
Давай з тобою влаштуємо свято у кожному будинку.
Подарунки привеземо дітлахам -
Нехай буде добрий світ на землі!
Повір у мрію!
Все, як наяву справдиться!
Час неквапливо - так тихо, так сніжно
І так безтурботно ми віримо у чудеса.
Час неквапливо - так тихо, так сніжно
І тануть так ніжно сніжинки на годиннику.
Час неквапливо - так тихо, так сніжно
І так безтурботно ми віримо у чудеса.
Час неквапливо - так тихо, так сніжно
І тануть так ніжно сніжинки на годиннику.