Переклад тексту пісні Benicàssim - Don Patricio, Juancho Marqués, Innercut

Benicàssim (оригінал)

Estoy rozando el agujero, parece que no es mortal nena
Hago lo que puedo, hago como que da igual
No me cambió la fama, no me cambió na'
Pero ese culo tiene un flow criminal
Y ahora mira: dopados como Marion Jones
Si la vida se me traba, me la busco yo, (why not?)
Nena, báilalo, si dudas, hazlo
¿Tienes algo adictivo?
¡Tráelo!
Deja de mirar cómo me miras
Dime si te quedas o te piras
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
En lo que decías, enloquecías
Ahora eres famoso y no era lo que querías
Dijo esa señora que me conocía
A punto de dejarlo estoy, pienso to' los días
Wow, madre mía, con el flow que tenías
Solo quiero verte y darte más todavía
Pretencioso ¿Qué pretendías?
Pa' mi el éxito también es aceptarme un día (Ah)
Deja de mirar cómo me miras
O déjame joder con tus amigas
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Deja de mirar cómo me miras
Dime si te quedas o te piras
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida.
(Uh)
Yo lo vacilo, sigo tranquilo
Alguno que se fue por donde vino
Vámonos pa' fuera, esto está lleno de cansinos
Saco la pluma y hago la de Santoro en Casino
En la moto que parezco Valentino, (te miro)
Me monto más películas que Tarantino
Sin disfraz al carnaval florentino
Se vino, calló el imperio bizantino
Deja de mirar cómo me miras
O déjame joder con tus amigas
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Cuando lo tienes es distinto, mami, quién lo diría
Pasó el tren y yo estaba fumando en la vía
En un tupperware traigo mis habichuelas
Porque soy más casero que tu comida
Al menos tú lo entiendes, así que todo bien, tía
Un loco sin playa, canario en Gran Vía
¡Ey!
Si pasas por allí o si te vienes por acá
Con la «K» de cabrones, lo que merecías
Deja de mirar cómo me miras
O déjame joder con tus amigas
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Deja de mirar cómo me miras, (oye)
Dime si te quedas o te piras
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Yo salí corriendo, mami, con mi run run
Súbete en mi coche negro como Batman
Tú hablando de mis canciones con el barman
Yo esperando que Adidas me mande otras bambas
Tú niña préndeme la luz, quiero ver esa actitud
Cuando dices esas cositas que me encantan
Empápame la boca con la calma
O ciérrame la puerta cuando salgas
(Uh)
Deja de mirar cómo me miras
O déjame joder con tus amigas
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Deja de mirar cómo me miras
Dime si te quedas o te piras
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida

(переклад)

Я проглядаю дірку, схоже, що це не смертельна дитина
Я роблю все, що можу, я поводжуся так, ніби це не має значення
Мене не змінила слава, ніщо не змінило мене
Але ця дупа має злочинний потік
А тепер подивіться: докорений, як Меріон Джонс
Якщо життя заважає, я шукаю його сам (чому б ні?)
Дитина, танцюй це, якщо сумніваєшся, зроби це
У вас щось викликає залежність?
Принеси це!
перестань дивитися, як ти на мене дивишся
Скажи мені, залишишся чи підеш
вбий мене або звільни мене
Приходь і ускладнюй мені це життя
У тому, що ти сказав, ти збожеволів
Тепер ти відомий, і це було не те, чого ти хотів
Сказала та жінка, яка мене знала
Я збираюся кинути, думаю щодня
Ого, боже мій, з твоєю течією
Я просто хочу тебе побачити і дати тобі ще більше
Претензійний Що ти задумав?
Для мене успіх також прийме мене одного дня (Ах)
перестань дивитися, як ти на мене дивишся
Або дозвольте мені трахатися з вашими друзями
вбий мене або звільни мене
Приходь і ускладнюй мені це життя
перестань дивитися, як ти на мене дивишся
Скажи мені, залишишся чи підеш
вбий мене або звільни мене
Приходь і ускладнюй мені це життя.
(ух)
Я вагаюся, я зберігаю спокій
Хтось пішов так, як прийшов
Давай виходимо, тут повно втомлювача
Я дістаю ручку і роблю Санторо в казино
На мотоциклі я схожий на Валентино, (Я дивлюся на тебе)
Я знімаю більше фільмів, ніж Тарантіно
Без маскування на флорентійський карнавал
Візантійська імперія прийшла і замовкла
перестань дивитися, як ти на мене дивишся
Або дозвольте мені трахатися з вашими друзями
вбий мене або звільни мене
Приходь і ускладнюй мені це життя
Коли у вас є, то інакше, мамо, хто б міг подумати
Поїзд пройшов, а я курив на рейках
У посуді я приношу свою квасолю
Тому що я більш домашня, ніж твоя їжа
Принаймні ти це розумієш, так все добре, тітонько
Божевільний без пляжу, канарейка на Гран Віа
Гей!
Якщо ви пройдете повз або якщо прийдете сюди
З «К» за сволочі, те, що ти заслужив
перестань дивитися, як ти на мене дивишся
Або дозвольте мені трахатися з вашими друзями
вбий мене або звільни мене
Приходь і ускладнюй мені це життя
Перестань дивитися, як ти дивишся на мене, (гей)
Скажи мені, залишишся чи підеш
вбий мене або звільни мене
Приходь і ускладнюй мені це життя
Я вибігла, мамо, своїм бігом
Сідай у мою чорну машину, як Бетмен
Ти говориш про мої пісні з барменом
Я чекаю, поки Adidas пришле мені інші кросівки
Ти, дівчино, увімкни світло, я хочу побачити таке ставлення
Коли ти говориш ті дрібниці, які я люблю
Пропити мій рот спокоєм
Або зачиніть мені двері, коли підете
(ух)
перестань дивитися, як ти на мене дивишся
Або дозвольте мені трахатися з вашими друзями
вбий мене або звільни мене
Приходь і ускладнюй мені це життя
перестань дивитися, як ти на мене дивишся
Скажи мені, залишишся чи підеш
вбий мене або звільни мене
Приходь і ускладнюй мені це життя