Переклад тексту пісні Enchochado de Ti - Don Patricio

Enchochado de Ti (оригінал)

Aunque no sepas mucho de mi
Disculpa estoy ahorrando pa' ti
Pa' comprarte la luna
Porque no se me quita el gusanillo de ti
Es más fácil fingir
Que esta vida no es dura
Que seguir con la duda (oh)
Porque aún sigo enchochado de ti
Mami corre véte de aquí
Que esto es una locura
Y no se me curan estas ganas de ti
Pa' mi es mucho más fácil fingir
Que esta vida no es dura
Que seguir con la bulla
¿Y no es mejor?
(Pensaba que sí)
¿Pero no es mejor?
(Si no estás aquí)
¿Pa' mi no es mejor?
(Pensaba que sí)
¿Pero no es mejor?
(Que lo dejemos así)
Mami ya no soy un caballero
Al final me convertí en lo que me hicieron
Pusimos el candado en esa valla
Que aguantaba todas las olas que rompieron
Un día volví loco arrepintiéndome
Porque yo sé quién eres no quién te hacen ser
Esas a las que tu llamas amigas
Yo te quiero libre con o sin dinero
Sé que no es lo mismo mami hablando bien
Sé que estás hartita y no vas a volver
Pero si vas a vivir en mi cabeza
Al menos ponte algo más de ropa, mujer
Las cosas que dijimos ya no valen na'
Las noches que tuvimos no van a volver
Desesperado yo sigo esperándote
Porque aún sigo enchochado de ti
Mami corre véte de aquí
Que esto es una locura
Y no se me curan, estas ganas de ti
Pa' mi es mucho más fácil fingir
Que esta vida no es dura
Que seguir con la bulla
¿Y no es mejor?
(Pensaba que sí)
¿Pero no es mejor?
(Si no estás aquí)
¿Pa mi no es mejor?
(Pensaba que sí)
¿Pero no es mejor?
(Que lo dejemos así)
Sigo enchochado de ti
Mami corre vete de aquí
Que lo dejemos así
¿Mami no es mejor?
(Pensaba que sí)
¿Pero no es mejor?
Aunque no sepas mucho de mi
Disculpa estoy ahorrando pa' ti
Pa' comprarte la luna
Porque no se me quita el gusanillo de ti
Es más fácil fingir
Que esta vida no es dura
Que seguir con la duda (oh)

(переклад)

Хоча ти мало знаєш про мене
Вибачте, я заощаджую для вас
Щоб купити вам місяць
Тому що я не позбавляюся від вас
Легше прикидатися
Що це життя не важке
Чим продовжувати сумніви (о)
Тому що я все ще закоханий в тебе
Мама, біжи, забирайся звідси
що це божевілля
І це бажання до тебе не лікує мене
Для мене набагато легше прикидатися
Що це життя не важке
Що продовжувати з шумом
А хіба це не краще?
(Я так думав)
Але хіба не краще?
(Якщо тебе немає тут)
Хіба це не краще для мене?
(Я так думав)
Але хіба не краще?
(Давайте залишимо це так)
Мамо, я вже не джентльмен
Зрештою я став тим, ким вони мене зробили
Ми поставили замок на той паркан
Що витримало всі хвилі, що розбивалися
Одного разу я збожеволіла від каяття
Бо я знаю, хто ти, а не тим, ким вони тебе роблять
Ті, яких ти називаєш друзями
Я хочу, щоб ти був вільним з грошима чи без
Я знаю, що це не та сама мама, яка добре говорить
Я знаю, що тобі набридло і ти не повернешся
Але якщо ти збираєшся жити в моїй голові
Принаймні одягайся більше, жінко
Те, що ми сказали, більше нічого не варті
Ті ночі, які ми проводили, не повертаються
У розпачі я продовжую чекати на тебе
Тому що я все ще закоханий в тебе
Мама, біжи, забирайся звідси
що це божевілля
І вони мене не лікують, ти з нетерпінням чекаєш на тебе
Для мене набагато легше прикидатися
Що це життя не важке
Що продовжувати з шумом
А хіба це не краще?
(Я так думав)
Але хіба не краще?
(Якщо тебе немає тут)
Хіба це не краще для мене?
(Я так думав)
Але хіба не краще?
(Давайте залишимо це так)
Я все ще закоханий у вас
Мама, біжи, забирайся звідси
Залишимо так
Мамі не краще?
(Я так думав)
Але хіба не краще?
Хоча ти мало знаєш про мене
Вибачте, я заощаджую для вас
Щоб купити вам місяць
Тому що я не позбавляюся від вас
Легше прикидатися
Що це життя не важке
Чим продовжувати сумніви (о)